Leise Schritte - Miss Platnum

Ich sehe zum Fenster raus

Die Tür fällt ins Schloss

Du läufst davon wie schon so oft

Ich drehe mich um und mache die Kerzen aus

Ich weine nicht und kehr die Scherben auf

Ich hab' gelernt dir nicht mehr hinterher zu sehen wenn du gehst

Deine Schritte werden leiser und ich höre nicht mehr hin

Ich hab' gelernt dir nicht mehr zu erzählen wie sehr du mir fehlst

Ich küsse dich schweigend weil wir so sind

Ich habe mich hübsch gemacht, trage ein schönes Kleid

Hab gedeckt für zwei ich ess' allein

Ich hör unser Lied, es fliegt mit mir so weit

Es nimmt mich mit, es lässt mich fallen

Ein leeres Bett, es weht ein kalter Wind

Lächeln auf Bildern für ein Moment

Ich drehe mich um und lösch' das Licht

Ich kehr die Scherben auf und weine nicht

Ich hab' gelernt dir nicht mehr hinterher zu sehen wenn du gehst

Deine Schritte werden leiser und ich höre nicht mehr hin

Ich hab' gelernt dir nicht mehr zu erzählen wie sehr du mir fehlst

Ich küsse dich schweigend weil wir so sind

Guardo fuori dalla finestra

La porta si chiude sbattendo

Scappi come tante volte prima

Mi giro e spengo le candele

Non piango e non raccolgo i frammenti

Ho imparato a non prendermi cura di te quando te ne vai

I tuoi passi si fanno più tranquilli e io non ascolto più

Ho imparato a non dirti quanto mi manchi

Ti bacio in silenzio perché siamo così

Mi sono fatta bella, indosso un bel vestito

Coperto per due mangio da solo

Sento la nostra canzone, vola con me finora

Mi prende, mi delude

Un letto vuoto, soffia un vento freddo

Sorridi sulle immagini per un momento

Mi giro e spengo la luce

Raccolgo i frammenti e non piango

Ho imparato a non prendermi cura di te quando te ne vai

I tuoi passi si fanno più tranquilli e io non ascolto più

Ho imparato a non dirti quanto mi manchi

Ti bacio in silenzio perché siamo così