Long Live the Heroes -

The sound of Metal — the rebels are born

the volume’s crancking until break of the dawn

we love it loud, so make it loud — stand up and shout

Screaming for Vengeance — we’re calling upon

the Metal Gods of generations to come

to rock the night till early light — they’ll make it right

A voice is calling — we’re under a spell

from Holy Diver and Heaven and Hell

Long live the Heroes — the legends tale standing tall

Long live the Heroes — hands in the air and praise them all

Thunder and Lightning — he gave us so much

that poet’s writing with his own magic touch

he said it all: «The King’s call shall never fall».

No one had ever played that fast on a track

Four Horsemen came and there was no turning back

get down and kneel — you’ll get the feel as hard as steel

Out of the darkness the sound’s breaking through

a wall of madness… so tonight we salute you

Il suono del metallo: sono nati i ribelli

il volume scricchiola fino all'alba

lo adoriamo forte, quindi rendilo forte: alzati e grida

Urlando per vendetta: stiamo invocando

gli dei del metallo delle generazioni a venire

per dondolare la notte fino alle prime luci del mattino : lo faranno bene

Una voce sta chiamando: siamo sotto un incantesimo

da Holy Diver e Heaven and Hell

Lunga vita agli Eroi: il racconto delle leggende svettante

Lunga vita agli Eroi, mani in alto e lodali tutti

Tuoni e fulmini: ci ha dato così tanto

quel poeta scrive con il suo tocco magico

disse tutto: «La chiamata del re non cadrà mai».

Nessuno aveva mai suonato così velocemente su una traccia

Arrivarono quattro cavalieri e non si tornava indietro

mettiti in ginocchio e ti sentirai duro come l'acciaio

Dall'oscurità il suono si sta diffondendo

un muro di follia... quindi stasera vi salutiamo