Pag-Ibig Fortune Cookie - MNL48

Pag-Ibig Fortune Cookie - MNL48

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:45

Di seguito il testo della canzone Pag-Ibig Fortune Cookie , artista - MNL48 con traduzione

Testo " Pag-Ibig Fortune Cookie "

Testo originale con traduzione

Pag-Ibig Fortune Cookie

MNL48

Testo originale

Kahit na alam kong ikaw ay gusto ko

Bakit 'di pansin ang mga kilos ko

Na handa lagi magdurugo lang ang puso ko

Yeah!

Yeah!

Yeah!

Sa piligid madaming makikita mo

Kawaii-ing babae mukha pang modelo

Paano makikita ang isang simpleng tulad ko

Yeah!

Yeah!

Yeah!

Sa canteen ay tumutugtog ang music

Kahit mahina ay pansin ang himig

Napapaindak pati paa’y pumapadyak

'Di mapigil puso ang nakakarinig

'Di na mapigilan ang nararamdaman

Come on come on come on come on baby

Pakitang swerte ko

Oh, pag-ibig, Fortune Cookie

Kinabukasan maganda ang sinasabi, oh

Hey hey hey, kung gustong maging maswerte

Huwag mong kalimutang ngumiti

Hugis puso, Fortune Cookie

Paghirapan para gumanda ang bukas mo

Hey hey hey, hey hey hey

Bawat sandali ay hindi na dapat sayangin

Sorpresa sa puso ay bigla biglang dadating

Malay mo tayo din naman ang papalarin sa huli

Gusto kong ako ang magsabi sa iyo

Pero nawala ang lakas ng loob ko

Dahil alam ko na 'di mo naman ako gusto

Yeah!

Yeah!

Yeah!

Sabi ng iba kahit na 'di maganda

Basta may katangian kang kakaiba

Pero mahalaga pa rin ang hitsura

Sa botohan laging nangunguna

Laging minamahal ng mga tagahanga

Please please please, oh baby

Pansinin din ako

Oh, pag-ibig, Fortune Cookie

Pag nabuksan 'di mo na mapipigilan 'to

Hey hey hey, sunod na pangyayari

Walang ibang makapagsasabi

Lumuluha, Fortune Cookie

Wag naman na 'di na gustohing umibig pa

Hey hey hey, hey hey hey

Madami pang pag-ibig darating sa iyong buhay

Ang kalungkutan ay dapat 'di na kalimutan

Bukas may magbibigay din ng kaligayahan sa iyo

Come on come on come on come on baby

Pakitang swerte ko

Oh, pag-ibig, Fortune Cookie

Kinabukasan maganda ang sinasabi, oh

Hey hey hey, kung gustong maging maswerte

Huwag mong kalimutang ngumiti

Hugis puso, Fortune Cookie

Paghirapan para gumanda ang bukas mo

Hey hey hey, hey hey hey

Bawat sandali ay hindi na dapat sayangin

Sorpresa sa puso ay bigla biglang dadating

Malay mo tayo din naman ang papalarin sa huli

Traduzione del brano

Kahit na alam kong ikaw è gusto ko

Bakit 'di pansin ang mga chili ko

Na handa lagi magdurugo lang ang puso ko

Sì!

Sì!

Sì!

Sa piligid madaming makikita mo

Kawaii-ing babae mukha pang modelo

Fai in modo che sia una cosa semplice

Sì!

Sì!

Sì!

La mensa è tutta la musica

Kahit mahina è pansin ang himig

Napapaindak pati paa'y pumapadyak

'Di mapigil puso ang nakakarinig

'Di na mapigilan ang nararamdaman

Dai dai dai dai dai baby

Pakitang swerte ko

Oh, pag-ibig, biscotto della fortuna

Kinabukasan maganda ang sinasabi, oh

Hey hey hey, kung gustong maging maswerte

Huwag mong kalimutang ngumiti

Hugis Puso, biscotto della fortuna

Paghirapan para gumanda ang bukas mo

Ehi ehi ehi, ehi ehi ehi

Bawat sandali è hindi na dapat sayangin

Sorpresa sa puso è bigla biglang dadating

Il malese mo tayo din naman ang papalarin sa huli

Gusto kong ako ang magsabi sa iyo

Pero nawala ang lakas ng loob ko

Dahil alam ko na 'di mo naman ako gusto

Sì!

Sì!

Sì!

Sabi ng iba kahit na 'di maganda

Basta maggio katangian kang kakaiba

Pero mahalaga pa rin ang hitsura

Sa botohan laging nangunguna

Laging minamahal ng mga tagahanga

Per favore, per favore, per favore, oh piccola

Pansinin din ako

Oh, pag-ibig, biscotto della fortuna

Pag nabuksan 'di mo na mapipigilan 'to

Ehi ehi ehi, sunod na pangyayari

Walang ibang makapagsasabi

Lumuluha, biscotto della fortuna

Wag naman na 'di na gustohing umibig pa

Ehi ehi ehi, ehi ehi ehi

Madami pang pag-ibig darating sa iyong buhay

Ang kalungkutan è dapat 'di na kalimutan

Bukas potrebbe fare din ng kaligayahan sa iyo

Dai dai dai dai dai baby

Pakitang swerte ko

Oh, pag-ibig, biscotto della fortuna

Kinabukasan maganda ang sinasabi, oh

Hey hey hey, kung gustong maging maswerte

Huwag mong kalimutang ngumiti

Hugis Puso, biscotto della fortuna

Paghirapan para gumanda ang bukas mo

Ehi ehi ehi, ehi ehi ehi

Bawat sandali è hindi na dapat sayangin

Sorpresa sa puso è bigla biglang dadating

Il malese mo tayo din naman ang papalarin sa huli

Altre canzoni dell'artista:

1

High Tension

MNL48 • 2020

2

1!2!3!4! Yoroshiku!

MNL48 • 2020

3

Green Flash

MNL48 • 2020

4

Labrador Retriever

MNL48 • 2020

5

River

MNL48 • 2020

6

Hashlove

MNL48 • 2020

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi