
Di seguito il testo della canzone The Money , artista - Mobb Deep con traduzione
Testo originale con traduzione
Mobb Deep
Stop smilin', and still don’t nothin' move but the money
(Leavin' permanent scars, like getting splashed on the island)
Stop smilin', but still don’t nothin' move but the money
(Gimme yours, or get your manhood taken)
Stop smilin', and still don’t nothin' move but the money
(Put you on your back, send you on your way, yo good lookin')
(Yo what you wanna do with that black deuce deuce)
Hit you up, take that cash, you ain’t slug proof dude
Takin' yours to survive, it’s only matter of time
I’m snatchin, livin' grimy, runnin', never look back
The root of evil got me actin' like that
Life ain’t a game, the streets is mortal combat
I wasn’t blessed with the silver spoon
Since my born, I was doomed, confined to one room
Now you’s a customer
Cop it from natural born hustlas (that's what he thought kid)
Stupid son, you get extorted
: Havoc (Prodigy)
Stop smilin, but still don’t nothin' move but the money
(New York, New York, get bent, keep wildin')
Stop smilin', and still don’t nothin' move but the money
(Leavin' permanent scars, like getting splashed on the island)
Stop smilin', but still don’t nothin' move but the money
(Gimme yours, or get your manhood taken)
Stop smilin', and still don’t nothin' move but the money
(Put you on your back, send you on your way, yo good lookin')
(Havoc)
Open your eyes, get wise, and look alive, pay attention
I’m manifestin', my slugs be leavin' niggas guessing
You tried to graduate, but didn’t know enough lessons
Time is of the essence, and yours is runnin' out
Fast, you won’t last, livin' out your life like that
You shoulda got down with my crew, slingin' cracks international
But instead, you wanna merge with the rivals
And moves like that could end up homicidal
You suicidal, and I’m (alive on arrival)
Play the drug game with precision, and never with division
I’m tryna see addition, food to fill my kitchen
Some faggot niggas snitchin' givin' info
We’ll do a drive by, in a stolen black pinto
With tinted windows, bullets will flurry through your system
Your man ran, lucky for him, because we missed him
We’ll catch him on the rebound, but see now
I’m tryna make this money and you tryna stop me, what’s it gonna be now?
You stand up to my crew and get laid down
On the ground with the big four pound
You hear the sound on the other side of town
Where caps get peeled
Break you off, love, love, give you somethin' to feel
: Havoc (Prodigy)
Stop smilin, but still don’t nothin' move but the money
(New York, New York, get bent, keep wildin')
Stop smilin', and still don’t nothin' move but the money
(Leavin' permanent scars, like getting splashed on the island)
You don’t have to tell me twice
I know when to chill when I have to
But if I have to, I’ll still clap you
I’ll crack through your fortress
You couldn’t hold it down, so you lost it
No crew could withstand the forces
Never second guess me, just bless me
Stop smilin', bodies stackin', dead presidents pilin'
We wildin', lifted, terror three sixes
They got a petition, for my conviction
Rise to the occasion
When it’s time for blazin', on the 41st side
Niggas is cravin' for beef, we can handle it
It ain’t nothin' cause we use to it
It’s all good, the hood we ran through it since young
It used to be candy, but now it’s guns
Stickin' niggas son, my job ain’t done
: Havoc
Stop smilin, but still don’t nothin' move but the money
Stop smilin', and still don’t nothin' move but the money
Stop smilin', but still don’t nothin' move but the money
Stop smilin', and still don’t nothin' move but the money
Smettila di sorridere e continua a non muoverti se non i soldi
(Lasciando cicatrici permanenti, come essere schizzato sull'isola)
Smettila di sorridere, ma continua a non muoverti se non i soldi
(Dammi il tuo, o fai prendere la tua virilità)
Smettila di sorridere e continua a non muoverti se non i soldi
(Mettiti sulla schiena, ti mandi per la tua strada, bello)
(Yo cosa vuoi fare con quel deuce deuce nero)
Colpisci, prendi quei soldi, non sei a prova di lumaca
Prendendo il tuo per sopravvivere, è solo questione di tempo
Sto rubando, vivo sudicio, corro, non guardo mai indietro
La radice del male mi ha fatto comportare così
La vita non è un gioco, le strade sono un combattimento mortale
Non sono stato benedetto con il cucchiaio d'argento
Da quando sono nato, ero condannato, confinato in una stanza
Ora sei un cliente
Cop it da hustlas nati naturali (questo è quello che pensava ragazzo)
Stupido figlio, vieni estorto
: Havoc (Prodigio)
Smettila di sorridere, ma continua a non muoverti se non i soldi
(New York, New York, piegati, continua a scatenarti)
Smettila di sorridere e continua a non muoverti se non i soldi
(Lasciando cicatrici permanenti, come essere schizzato sull'isola)
Smettila di sorridere, ma continua a non muoverti se non i soldi
(Dammi il tuo, o fai prendere la tua virilità)
Smettila di sorridere e continua a non muoverti se non i soldi
(Mettiti sulla schiena, ti mandi per la tua strada, bello)
(Sconvolgimento)
Apri gli occhi, diventa saggio e sembri vivo, presta attenzione
Mi sto manifestando, le mie lumache lasciano i negri indovinare
Hai provato a diplomarti, ma non conoscevi abbastanza lezioni
Il tempo è essenziale e il tuo sta per scadere
Veloce, non durerai, vivendo la tua vita in quel modo
Avresti dovuto metterti d'accordo con il mio equipaggio, lanciando crack internazionali
Ma invece, vuoi fonderti con i rivali
E mosse del genere potrebbero finire omicida
Sei suicida e io sono (vivo all'arrivo)
Gioca al gioco della droga con precisione e mai con divisione
Sto cercando di vedere l'aggiunta, il cibo per riempire la mia cucina
Alcuni negri froci fanno la spia e danno informazioni
Faremo un giro in macchina, in una pinto nera rubata
Con le finestre colorate, i proiettili si riverseranno nel tuo sistema
Il tuo uomo è scappato, fortunato per lui, perché ci è mancato
Lo prenderemo sul rimbalzo, ma vediamo ora
Sto cercando di fare questi soldi e tu stai cercando di fermarmi, cosa sarà ora?
Resisti al mio equipaggio e ti sdrai
A terra con i quattro chili grandi
Senti il suono dall'altra parte della città
Dove i cappucci vengono sbucciati
Interrompi, ama, ama, dammi qualcosa da sentire
: Havoc (Prodigio)
Smettila di sorridere, ma continua a non muoverti se non i soldi
(New York, New York, piegati, continua a scatenarti)
Smettila di sorridere e continua a non muoverti se non i soldi
(Lasciando cicatrici permanenti, come essere schizzato sull'isola)
Non devi dirmelo due volte
So quando devo rilassarmi quando devo
Ma se devo , ti applaudirò comunque
spaccherò la tua fortezza
Non potevi tenerlo premuto, quindi l'hai perso
Nessun equipaggio potrebbe resistere alle forze
Non indovinarmi mai, ma benedicimi
Smettila di sorridere, i corpi si accumulano, i presidenti morti si accumulano
Noi selvaggiamo, sollevati, terrorizziamo i tre sei
Hanno ricevuto una petizione, per la mia condanna
All'altezza dell'occasione
Quando è il momento di sfoltire, dal 41° lato
I negri bramano il manzo, possiamo gestirlo
Non è niente perché ci siamo abituati
Va tutto bene, il cofano che abbiamo attraversato da quando eravamo piccoli
Prima erano caramelle, ma ora sono pistole
Stickin' niggas figlio, il mio lavoro non è finito
: caos
Smettila di sorridere, ma continua a non muoverti se non i soldi
Smettila di sorridere e continua a non muoverti se non i soldi
Smettila di sorridere, ma continua a non muoverti se non i soldi
Smettila di sorridere e continua a non muoverti se non i soldi
The Notorious B.I.G., Mobb Deep • 2005
Mobb Deep • 2005
Mobb Deep, Lloyd Banks • 2005
Mobb Deep • 2012
Mobb Deep, 50 Cent, Mary J. Blige • 2005
The Notorious B.I.G., Mobb Deep, Joe Hooker • 2005
Lloyd Banks, Mobb Deep • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi