SIEH ES ENDLICH EIN - Moe Phoenix

SIEH ES ENDLICH EIN - Moe Phoenix

  • Album: MOESES

  • Anno di rilascio: 2020
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 2:57

Di seguito il testo della canzone SIEH ES ENDLICH EIN , artista - Moe Phoenix con traduzione

Testo " SIEH ES ENDLICH EIN "

Testo originale con traduzione

SIEH ES ENDLICH EIN

Moe Phoenix

Testo originale

Komm mir nicht zu nah

Mann, ich habe schon lang keine Ruhe mehr, während ich schlaf'

Denn ich habe dir alles gegeben, doch du hast versagt

Und sollte ich irgendwann sterben, komm nicht an mein Grab

Merkst du, dass ich dich nicht mehr ertrag'?

Ich hab' dich geliebt, du hast mich geliebt

Also sag mir bitte, hab’n wir das hier verdient?

Ich komm' nicht mehr klar

Tausend Narben, doch du bist die Naht

Sieh es endlich ein

Dass es nichts bringt, mir dauernd hinterherzuwein’n

Sieh es endlich ein

Dass ich aus Fleisch und Blut bin und nicht wie du aus Stein

Sieh es endlich ein

Dass deine Abwesenheit mich vom Leiden befreit

Sieh es endlich ein

Sieh’s endlich ei-ei-ei-ein

Masken gefall’n, krasse Gestalt

Red nicht mit mir, bitte lass mich allein

Nur Hass und Gewalt

Sehe dein Gesicht schon fast überall

Ich kann nicht vergessen, was zwischen uns war

Denn unser Verhältnis ist nicht mehr normal

Ich glaub', es ist besser, du bist nicht mehr da

Wir sind nicht mehr sicher, wir sind in Gefahr

Lass bitte los, denn dann wär ich frei

Es ist nicht mehr als nur Abhängigkeit

Sieh dich doch an, sieh mich doch an

Wir komm’n uns nicht nah, wir geh’n auf Distanz

Ich hab' dich geliebt, du hast mich geliebt

Also sag mir bitte, hab’n wir das hier verdient?

Ich komm' nicht mehr klar

Tausend Narben, doch du bist die Naht (Die Naht)

Sieh es endlich ein

Dass es nichts bringt, mir dauernd hinterherzuwein’n

Sieh es endlich ein

Dass ich aus Fleisch und Blut bin und nicht wie du aus Stein

Sieh es endlich ein

Dass deine Abwesenheit mich vom Leiden befreit

Sieh es endlich ein

Sieh’s endlich ei-ei-ei-ein

Dass ich aus Fleisch und Blut bin und nicht wie du aus Stein

Sieh es endlich ein

Yeahh, sieh es endlich ein

Sieh es endlich ein

Traduzione del brano

Non ti avvicinare troppo

Amico, è da molto tempo che non mi riposo mentre dormo

Perché ti ho dato tutto, ma hai fallito

E se mai morirò, non venire nella mia tomba

Vedi che non posso più portarti?

Ti ho amato, tu hai amato me

Quindi per favore dimmi, ce lo meritavamo?

Non riesco più a gestirlo

Mille cicatrici, ma tu sei la cucitura

Affrontalo finalmente

Che è inutile piangere dietro di me tutto il tempo

Affrontalo finalmente

Che io sono carne e sangue e non pietra come te

Affrontalo finalmente

Che la tua assenza mi liberi dalla sofferenza

Affrontalo finalmente

Finalmente lo vedi ei-ei-ei-ein

Maschere per favore, figura sfacciata

Non parlarmi, per favore lasciami in pace

Solo odio e violenza

Vedo la tua faccia quasi ovunque

Non posso dimenticare cosa c'era tra noi

Perché la nostra relazione non è più normale

Penso sia meglio che tu non sia più qui

Non siamo più al sicuro, siamo in pericolo

Per favore, lasciami andare, perché allora sarei libero

Non è altro che dipendenza

Guarda te, guarda me

Non ci avviciniamo, manteniamo le distanze

Ti ho amato, tu hai amato me

Quindi per favore dimmi, ce lo meritavamo?

Non riesco più a gestirlo

Mille cicatrici, ma tu sei la cucitura (La cucitura)

Affrontalo finalmente

Che è inutile piangere dietro di me tutto il tempo

Affrontalo finalmente

Che io sono carne e sangue e non pietra come te

Affrontalo finalmente

Che la tua assenza mi liberi dalla sofferenza

Affrontalo finalmente

Finalmente lo vedi ei-ei-ei-ein

Che io sono carne e sangue e non pietra come te

Affrontalo finalmente

Sì, finalmente affrontalo

Affrontalo finalmente

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi