Malaya - Moira Dela Torre

Pasensya na, kung papatuligin na muna

Ang pusong napagod kakahintay

Kaya sa natitirang segundong kayakap ka

Maaari bang magkunwaring akin ka pa

Mangangarap hanggang sa pagbalik

Mangangarap pa rin kahit masakit

Baka sakaling makita kitang muli

Pagsikat ng araw, paglipas ng gabi

Kung di pipilitin ang di pa para sa’kin

Baka sakaling maibalik

Malaya ka na, Malaya

Isusuko na ang sandata aatras na sa laban

Di dahil naduduwag kundi dahil mahal kita

Mahirap nang labanan mga espada ng orasan

Kung pipilitin pa, lalo lang masasaktan

Mangangarap hanggang sa pagbalik

Mangangarap pa rin kahit masakit

Baka sakaling makita kitang muli

Pagsikat ng araw, paglipas ng gabi

Kung di pipilitin ang di pa para sa’kin

Baka sakaling maibalik

Scusa se prima vado a dormire

Il cuore stanco di aspettare

Quindi nel secondo rimanente ti abbracci

Puoi ancora fingere di essere mio?

Sogna fino al tuo ritorno

Sto ancora sognando anche quando fa male

Forse ti rivedrò

Alba, notte che passa

Se non forzi ciò che non fa per me

Forse verrà restituito

Sei libero, Malesia

L'arma sarà consegnata e la battaglia sarà ritirata

Non perché sono un codardo, ma perché ti amo

È difficile combattere le spade del tempo

Se lo forzi, farà solo più male

Sogna fino al tuo ritorno

Sto ancora sognando anche quando fa male

Forse ti rivedrò

Alba, notte che passa

Se non forzi ciò che non fa per me

Forse verrà restituito