Bodacious - Mojo Monkeys

I got a girl about five foot one

She got a real short fuse and long shotgun

Shoulda known better that to do her like that

She hit me upside the noggin with a baseball bat

She works all day, she don’t lay around

But she likes to rock it when the sun goes down

Oh yeah, she’s a red hot motivator

Oh yeah, she’s sweet and tough

Oh yeah, she likes to shake that moneymaker

Oh yeah, she’s bodacious

My girl stands about five foot four

She got both feet flat on the floor

When the girl’s got to have it, she don’t take no

She’ll grab ahold, and she won’t let go

She’s as hard headed as a barnyard mule

Moves kind of slow, but she ain’t no fool

Oh yeah, she’s a red hot motivator

Oh yeah, she’s sweet and tough

Oh yeah, she like to shake that moneymaker

Oh yeah, she’s bodacious

Some girls like to lay around and moan

Some girls are restless like a rolling stone

Some girls will leave with a crippling pain

Some girls will have you in a ball and chain

My girl’s fine, she don’t drag me down

But mama don’t take no messing around

Oh yeah, she’s a red hot motivator

Oh yeah, she’s sweet and tough

Oh yeah, she like to shake that moneymaker

Oh yeah, she’s bodacious

Ho una ragazza di circa un metro e mezzo

Ha una vera miccia corta e un fucile lungo

Avrei dovuto saperlo meglio che farla così

Mi ha colpito sopra la zucca con una mazza da baseball

Lavora tutto il giorno, non se ne sta in giro

Ma le piace dondolare quando il sole tramonta

Oh sì, è una calda motivatrice

Oh sì, è dolce e tenace

Oh sì, le piace scuotere quel denaro

Oh sì, è corpulenta

La mia ragazza è alta circa un metro e novanta

Ha messo entrambi i piedi sul pavimento

Quando la ragazza deve averlo, non accetta no

Afferrerà e non lascerà andare

È testarda come un mulo da cortile

Si muove un po' lentamente, ma non è una stupida

Oh sì, è una calda motivatrice

Oh sì, è dolce e tenace

Oh sì, le piace scuotere quel denaro

Oh sì, è corpulenta

Ad alcune ragazze piace sdraiarsi e gemere

Alcune ragazze sono irrequiete come una pietra che rotola

Alcune ragazze se ne andranno con un dolore paralizzante

Alcune ragazze ti metteranno in una palla al piede

La mia ragazza sta bene, non mi trascina giù

Ma mamma non scherzare

Oh sì, è una calda motivatrice

Oh sì, è dolce e tenace

Oh sì, le piace scuotere quel denaro

Oh sì, è corpulenta