I Do, I Do - MOLER

Doslej je nisem љe poznal,

vendar sem sliљal ћe za njo,

in sedaj lahko priznam:

ћiveti z njo je res teћko.

Odkar sva bliћe se spoznala,

mi ubeћati ve ni mo,

prisiljen misliti sem nanjo,

pa naj bo dan al temna no.

Vsak dan preklinjam usodo svojo,

ki zdruћila me je z njo,

sedaj ћivim le za trenutek,

ko me zapustila bo.

Sem vajen bil enkrat na dan,

a to se ji premalo zdi,

po petkrat, љestkrat vsako uro

to zahteva in ћeli.

eprav z momi sem ћe na koncu,

od mene hoe vedno ve.

Kar prej rad delal sem z uћitkom,

sedaj opravek je bole.

Vsak dan preklinjam usodo svojo,

ki zdruћila me je z njo,

sedaj ћivim le za trenutek,

ko me zapustila bo.

Sem vajen bil enkrat na dan,

a to se ji premalo zdi,

po petkrat, љestkrat vsako uro

to zahteva in ћeli.

Zanima vas, kdo je ta ona,

ki iz dneva v dan vse bolj me stiska.

Gotovo jo prav vsi poznate,

po domae pravimo ji:

driska!

Non l'ho conosciuta fino ad ora,

ma ho sentito parlare di lei

e ora posso ammettere:

È davvero difficile vivere con lei.

Visto che ci siamo conosciuti meglio,

non possiamo scappare

Sono costretto a pensare a lei

lascia che sia giorno o buio.

Ogni giorno maledico il mio destino,

che mi unì a lei,

ora vivo solo per il momento

quando lei mi lascia

Ero abituato a una volta al giorno,

ma lei non pensa che sia abbastanza,

cinque volte, sei volte ogni ora

lo esige e lo vuole.

anche se ho chiuso con il mio,

lo sa sempre da me.

Mi piaceva lavorare con piacere,

ora il lavoro è doloroso.

Ogni giorno maledico il mio destino,

che mi unì a lei,

ora vivo solo per il momento

quando lei mi lascia

Ero abituato a una volta al giorno,

ma lei non pensa che sia abbastanza,

cinque volte, sei volte ogni ora

lo esige e lo vuole.

Ti stai chiedendo chi è questa?

che mi deprime ogni giorno di più.

Sono sicuro che la conoscete tutti,

localmente lo chiamiamo:

diarrea!