That's Life - Monalisa Twins

I think I got it but I haven’t got a clue

Still don’t know what’s it all about (we can’t find out)

If life has meaning it’s a meaning that’s too mean to figure out

(There's) no doubt

One day I’m everybody’s darling

The other day I’m just another fool

And I just might not get the answers from playing by the rules

Not cool

That’s life

That’s what you get

You better not bet that it’s always coming up roses

Life

Give it a chance

Get up and dance and romance before the book closes

If there’s a better way to get us through the day

I wouldn’t mind if you could tell (you might as well)

If life is wonderful I wonder if it’s just a tragic spell

That makes it hell

One day I’m everybody’s darling

The other day I’m just another fool

And I just might not get the answers from playing by the rules

Not cool

That’s life

That’s what you get

You better not bet that it’s always coming up roses

Life

Give it a chance

Get up and dance and romance

Get up and give it a chance

You got a life to live, got a heart to give, Yeah Yeah

You got a right to live, got a lot to give, Yeah Yeah

Oh Yeyeyeyeyeah

But since I love you and I know you love me too

There’s little reason to complain (you feel the same)

Now life has meaning and that meaning feels like shelter in the rain

And you’re to blame

Now everybody’s everybody’s darling

And nobody is anybody’s fool

But boy, you also won’t find any answers by breaking every (all the) rule (s)

Not cool

That’s life

Nothing is set

You better not bet that it’s always sugar and honey

Life

Is what it is

You better not miss what it takes to make your life sunny

That’s life

That’s what you get

You better not bet that it’s always coming up roses

Life

Give it a chance

Get up to dance and romance before the book closes

Penso di aver capito, ma non ho un indizio

Ancora non sappiamo di cosa si tratta (non possiamo scoprirlo)

Se la vita ha un significato, è un significato troppo cattivo per essere compreso

(Non c'è dubbio

Un giorno sono il tesoro di tutti

L'altro giorno sono solo un altro sciocco

E potrei non ottenere le risposte giocando secondo le regole

Non bello

È la vita

Questo è ciò che ottieni

Faresti meglio a non scommettere che spuntano sempre rose

Vita

Dagli Una possibilità

Alzati e balla e fai l'amore prima che il libro si chiuda

Se esiste un modo migliore per farci passare la giornata

Non mi dispiacerebbe se potessi dirlo (potresti anche)

Se la vita è meravigliosa mi chiedo se sia solo un incantesimo tragico

Questo rende l'inferno

Un giorno sono il tesoro di tutti

L'altro giorno sono solo un altro sciocco

E potrei non ottenere le risposte giocando secondo le regole

Non bello

È la vita

Questo è ciò che ottieni

Faresti meglio a non scommettere che spuntano sempre rose

Vita

Dagli Una possibilità

Alzati e balla e romanticismo

Alzati e dagli una possibilità

Hai una vita da vivere, un cuore da dare, sì sì

Hai il diritto di vivere, hai molto da dare, sì sì

Oh Yeyeyeyeyeah

Ma dal momento che ti amo e so che anche tu mi ami

Ci sono poche ragioni per lamentarsi (tu provi lo stesso)

Ora la vita ha un significato e quel significato sembra un rifugio sotto la pioggia

E sei tu la colpa

Ora tutti sono tutti cari

E nessuno è lo sciocco di nessuno

Ma ragazzo, non troverai nessuna risposta infrangendo tutte le (tutte) regole

Non bello

È la vita

Niente è impostato

Faresti meglio a non scommettere che è sempre zucchero e miele

Vita

È ciò che è

Faresti meglio a non perdere ciò che serve per rendere la tua vita solare

È la vita

Questo è ciò che ottieni

Faresti meglio a non scommettere che spuntano sempre rose

Vita

Dagli Una possibilità

Alzati per ballare e fare romanticismo prima che il libro si chiuda