One More Interrupted Life - Monastery Dead

one more Interrupted life

yesterday, today, tomorrow,

any instant may turn out to be the last.

death goes round it’s domain

gathering (the) tribute

no pity, drop entreaties

your hour has already come

impossible to escape

impossible to avoid

one more Interrupted life

no feelings, no emotions

Who earlier, who later

the same end for all

a man can’t dominate over Death

he is her slave

fear rules (the)Herd of people

their look is full of the presentiment of death

wishes have disappeared, no more aims

un'altra vita interrotta

ieri oggi Domani,

ogni istante può rivelarsi l'ultimo.

la morte gira intorno al suo dominio

raccogliendo (il) tributo

nessuna pietà, lascia perdere le suppliche

la tua ora è già giunta

impossibile scappare

impossibile evitare

un'altra vita interrotta

nessun sentimento, nessuna emozione

Chi prima, chi dopo

la stessa fine per tutti

un uomo non può dominare sulla Morte

lui è il suo schiavo

la paura governa (il) gregge di persone

il loro sguardo è pieno del presentimento della morte

i desideri sono scomparsi, niente più obiettivi