
Di seguito il testo della canzone Tapeworm Uprising , artista - Mongol Horde con traduzione
Testo originale con traduzione
Mongol Horde
Natalie Portman’s tapeworm had a sudden and very unexpected change of heart
He said «this indie chick schtick’s no longer floating my wick, I think I need
a fresh start»
So, he detached himself quietly from the walls of her large intestine
Made his way out through the usual exit
And in the bold light of day he heard himself say:
«Hollywood is not quite how I expected»
It smelt of freedom
Sharp in his nostrils, but undeniable:
Freedom
So, he set himself up comfortably in a small pied-à-terre
On the edge of the Hollywood heartlands
Fashioned himself a sign out of flashlights and twine showing a worm curled
defiant to say the revolution had started
All across the millionaire mansions and condos
There were small moments of horror in celebrity bathrooms
As the downtrod detached and a plan it was hatched
For the birth of a new and proud nation
A republic of tapeworms
A free republic of tapeworms
All hail the free republic of tapeworms
The very next session of the United Nations
The worms took up their seats then demanded the floor
«There are things that must be said for both the living and the dead,
this is about justice, it’s a universal cause.
Every time you sat in
multiplexes munching in the dark
With your teenage sons and daughters holding onto their hearts
Behind the eyes of the starlets, the talent that shone through
All along it was us and you know that that’s true.»
And in the viewing gallery, Winona Ryder
At the head of the actress delegation
Now kind of overweight, and dead behind the eyes
Spoke not a word, not a single word but just sighed
It was over, the truth was out
And though the cinema-going public had their private doubts
The broken women slunk back to the flyover states
The worms took the oscars and the riches and the hate
And Ben Affleck sat alone in his mansion on a chair made of cash
Cried a single tear, for every girl that he’d sodomised
'Cause he knew all along it was worms who’d been tickling his balls
And in the last he knew it was actually true love
La tenia di Natalie Portman ha avuto un cambiamento di opinione improvviso e molto inaspettato
Disse: "questa ragazza indie schtick non fa più fluttuare il mio stoppino, penso di aver bisogno
un nuovo inizio"
Quindi, si staccò silenziosamente dalle pareti del suo intestino crasso
Uscì dalla solita uscita
E alla luce audace del giorno si sentì dire:
«Hollywood non è esattamente come mi aspettavo»
Puzzava di libertà
Affilato nelle narici, ma innegabile:
Libertà
Così si è sistemato comodamente in un piccolo pied-à-terre
Ai margini del cuore di Hollywood
Si è modellato un segno con torce elettriche e spago che mostrava un verme arricciato
provocatorio a dire che la rivoluzione era iniziata
In tutte le ville e condomini milionari
Ci sono stati piccoli momenti di orrore nei bagni delle celebrità
Quando il calpestio si è staccato e un piano è stato escogitato
Per la nascita di una nuova e orgogliosa nazione
Una repubblica di tenie
Una repubblica libera di tenie
Tutti salutano la libera repubblica delle tenie
La prossima sessione delle Nazioni Unite
I vermi hanno preso posto e poi hanno chiesto la parola
«Ci sono cose che devono essere dette sia per i vivi che per i morti,
si tratta di giustizia, è una causa universale.
Ogni volta che ti sei seduto
multiplex che sgranocchiano al buio
Con i tuoi figli e le tue figlie adolescenti aggrappati ai loro cuori
Dietro gli occhi delle stelline, il talento che brillava
Per tutto il tempo siamo stati noi e tu sai che è vero.»
E nella galleria di osservazione, Winona Ryder
A capo della delegazione dell'attrice
Ora un po' sovrappeso e morto dietro gli occhi
Non ha pronunciato una parola, non una sola parola ma si è limitato a sospirare
Era finita, la verità era fuori
E anche se il pubblico cinematografico aveva i suoi dubbi privati
Le donne a pezzi sono tornate di nascosto negli stati del cavalcavia
I vermi si sono presi gli oscar, le ricchezze e l'odio
E Ben Affleck sedeva da solo nella sua villa su una sedia fatta di contanti
Pianse una singola lacrima, per ogni ragazza che aveva sodomizzato
Perché sapeva da sempre che erano i vermi a solleticargli le palle
E nell'ultimo ha saputo che in realtà era vero amore
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi