
Di seguito il testo della canzone Sabe Bem , artista - Monsta, Godò con traduzione
Testo originale con traduzione
Monsta, Godò
Yeah yeh yeah
Essa é pra vôces yeah
Yeah yeah yeah
Quanto é que apostas que vão roubar esse flow
No topo do building tipo fizemos parkour
Algumas quedas nenhuma me matou
A ver as passagens que o cota pro mandou
A chegar na tuga depois de uma tour
A contar notas da mesma cor
Num tchilo em que a tuguesa fica «Japonesa»
Passa a bula com gentileza
Eu digo «Arigato»
Eu ficava a espera do Skinne em Queluz-Belas
Cota pro obrigado pelas belas de catumbela porque antes
O peopl perguntava: «O quê que tu tens?»
«À bué tmpo que não vens»
Eu passava o tempo olhar pra’s nuvens
P’ra depois de um tempo eu sair da school e ver que tou mais perto delas
No avião com o meu blood a piscar
O olho numa «Camone»
A ver o mundo de cima tipo drone
Uma escala em Bruxelas acender uma wella
E apanhar uma estala com uma King Kong
E aqueles que querem que os meus não subam
Fiquem já a saber que a clique no club
Bate mais do que seguranças do Urban
God damn essa é a minha shit
Sem nenhum site conectado com a street
O revoltante é que bué tempo aqui
Ainda não ajudo a minha velha no crib
A minha cota chorava, o cota não mandava
Será que eu tou a me tornar nessa shit?
O meu legado não vai acabar assim, nah
O meu legado não acabar aqui, nah
One love todos que se inspiram em mim
Fuck p’ra aqueles que não querem admitir
Vocês merecem um óscar por ficarem
Tipo não querem tirar o bread do pit
Se é esse o objectivo então esquece, nigga
Não somos sortudos we blessed, nigga
Os três dentro de um duplex, nigga
Esses afro’s tão na house Dj Djeff nigga
E ninguém entrou na vossa house de favor
Foi com dor amor e suor
E sem desrespeitar o vosso meio
Mas acho que o meu meio é muito melhor
Porque superamos várias perdas, nos atiraram várias pedras
Enfrentamos várias merdas
P’ra mostrar ao mundo que nosso tem regras
Tipo tens de ter mais do que necessário
Mundo vai num caminho, nós vamos ao contrário
E os meus cotas me dão na cara
P’ra nunca dar pra otário com quem me paga o salário
Aqueles que ficam na fila da frente a implorar pra que nunca desistas
Aqueles que acreditam em ti nos momentos em que menos acreditas
Mesmo tendo só um bocado sabe bem
Mesmo tendo só um bocado sabe bem
Se eu tiver com os meus do meu lado sabe bem
O que a gente não tinha hoje a gente tem
E eu sei bem que sem vocês eu não sei quem sou
Mas mano, a minha life sabe bem
Abrir uma de champanhe quando nos convém
A mina me diz «Tar ao meu lado sabe bem»
Mas ela sabe que eu não bato bem
A minha life sabe bem
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
A minha life sabe bem
A minha life sabe bem
A minha life sabe bem
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Minha life
Sì sì sì
Questo è per te sì
Si si si
Quante scommesse che ruberanno questo flusso
In cima all'edificio come se avessimo fatto il parkour
Alcune cadute nessuna mi ha ucciso
Guarda i biglietti che quota pro ha inviato
Arrivo al tuga dopo un tour
Conteggio banconote dello stesso colore
In un paese in cui il portoghese diventa «giapponese»
Passa il proiettile con gentilezza
Dico «Arigato»
Ho aspettato Skinne a Queluz-Belas
Quota pro grazie per la bella de catumbela perché prima
Il popolo ha chiesto: «Che cosa hai?»
«Per molto tempo non vieni»
Ho passato il tempo a guardare le nuvole
Quindi dopo un po' lascio la scuola e vedo che sono più vicino a loro
Sull'aereo con il sangue che lampeggia
L'occhio su un «Camone»
Vedere il mondo dall'alto come un drone
Una bilancia a Bruxelles che accende un pozzo
E divertendoti con un King Kong
E coloro che vogliono che il mio non salga
Sii consapevole ora che fai clic sul club
Colpisce più della sicurezza urbana
Dannazione, questa è la mia merda
Nessun sito collegato a street
La cosa rivoltante è che c'è molto tempo qui
Continuo a non aiutare la mia vecchia signora sulla culla
La mia quota piangeva, la quota non dettava
Mi sto trasformando in questa merda?
La mia eredità non finirà così, nah
La mia eredità non finisce qui, nah
Un amore per tutti coloro che sono ispirati da me
Cazzo per chi non lo vuole ammettere
Ti meriti un Oscar per restare
Come se non volessero togliere il pane dalla fossa
Se questo è l'obiettivo, dimenticalo, negro
Non siamo fortunati senza web, negro
I tre dentro un duplex, negro
Questi afro sono così na house Dj Djeff nigga
E nessuno è entrato in casa tua a favore
Era con dolore, amore e sudore
E senza mancare di rispetto al tuo ambiente
Ma penso che il mio ambiente sia molto migliore
Poiché abbiamo superato diverse perdite, siamo stati lanciati diversi sassi
Affrontiamo un sacco di merda
Per mostrare al mondo che la nostra ha delle regole
Come se dovessi avere più del necessario
Il mondo va in una direzione, noi nel contrario
E le mie quote mi hanno colpito in faccia
Per non dare mai al pollone con cui mi paga lo stipendio
Quelli che stanno in prima fila a pregarti di non mollare mai
Quelli che credono in te nei momenti in cui meno credi
Anche avendone solo un po', ci si sente bene
Anche avendone solo un po', ci si sente bene
Se ho il mio al mio fianco, mi sento bene
Quello che non avevamo oggi, lo abbiamo
E so bene che senza di te non so chi sono
Ma fratello, la mia vita ha un buon sapore
Apri uno champagne quando ci fa comodo
La mina mi dice «Tar la mia parte si sente bene»
Ma lei sa che non ho colpito bene
La mia vita ha un buon sapore
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
La mia vita ha un buon sapore
La mia vita ha un buon sapore
La mia vita ha un buon sapore
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì
La mia vita
Monsta • 2012
Monsta • 2012
Godò, WHATELSE • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi