HAPPY WITHOUT ME - Monsta X

HAPPY WITHOUT ME - Monsta X

  • Anno di rilascio: 2020
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 2:58

Di seguito il testo della canzone HAPPY WITHOUT ME , artista - Monsta X con traduzione

Testo " HAPPY WITHOUT ME "

Testo originale con traduzione

HAPPY WITHOUT ME

Monsta X

Testo originale

Has it really been five months, six months?

Glad to see we both moved on, moved on

Do you think about me sometimes?

'Cause I think about you sometimes

Didn’t know you liked to party like that

Now you always got a drink in your hands

'Cause you’re having fun but I’m not

'Cause I hate to see you happy without me

I should really want the best for you

But you know I gotta tell the truth (Truth)

And I hate to see you happy without me

I know I told you that we’d still be friends

But I see pictures of you smiling

And I hate to see you happy without me

(Happy without me, happy without me)

Me (Happy without me, happy without me)

Me (Happy without me, happy without me)

And I hate to see you happy without me

Yeah, I know it didn’t work out together

But somehow you got me worse than ever

I don’t think about you sometimes

'Cause I think about you all the time

And it’s crazy 'cause honestly, I’m doing okay

But the other ones I’m talking to don’t feel the same at all, mmm-mmm

'Cause I hate to see you happy without me

I should really want the best for you

But you know I gotta tell the truth (Truth)

And I hate to see you happy without me

I know I told you that we’d still be friends

But I see pictures of you smiling

And I hate to see you happy without me

(Happy without me, happy without me)

Me (Happy without me, happy without me)

Me (Happy without me, happy without me)

And I hate to see you happy without me

Maybe I’m just really good at faking smiles

Posting all those pictures 'cause you know that I will see

Oh, 'cause I hate to see you happy without me (Happy without me)

I should really want the best for you (I should really want the best for you)

But you know I gotta tell the truth (But you know I gotta tell the truth)

And I hate to see you happy without me (Woah, happy without me)

I know I told you that we’d still be friends

But I see pictures of you smiling (I see pictures of you smiling)

And I hate to see you happy without me

(Happy without me, happy without me)

Me (Happy without me, happy without me)

(And I don’t wanna see you happy)

Me (Happy without me, happy without me)

And I hate to see you happy without me

Traduzione del brano

Sono passati davvero cinque mesi, sei mesi?

Sono felice di vedere che entrambi siamo andati avanti, siamo andati avanti

Pensi a me a volte?

Perché a volte penso a te

Non sapevo che ti piacesse fare festa in quel modo

Ora hai sempre un drink nelle tue mani

Perché tu ti stai divertendo ma io no

Perché odio vederti felice senza di me

Dovrei davvero volere il meglio per te

Ma sai che devo dire la verità (verità)

E odio vederti felice senza di me

So di averti detto che saremmo stati ancora amici

Ma vedo foto di te che sorridi

E odio vederti felice senza di me

(Felice senza di me, felice senza di me)

Io (felice senza di me, felice senza di me)

Io (felice senza di me, felice senza di me)

E odio vederti felice senza di me

Sì, lo so che non ha funzionato insieme

Ma in qualche modo mi hai reso peggio che mai

A volte non penso a te

Perché penso a te tutto il tempo

Ed è pazzesco perché onestamente sto bene

Ma gli altri con cui sto parlando non si sentono affatto lo stesso, mmm-mmm

Perché odio vederti felice senza di me

Dovrei davvero volere il meglio per te

Ma sai che devo dire la verità (verità)

E odio vederti felice senza di me

So di averti detto che saremmo stati ancora amici

Ma vedo foto di te che sorridi

E odio vederti felice senza di me

(Felice senza di me, felice senza di me)

Io (felice senza di me, felice senza di me)

Io (felice senza di me, felice senza di me)

E odio vederti felice senza di me

Forse sono davvero bravo a fingere sorrisi

Posto tutte quelle foto perché sai che le vedrò

Oh, perché odio vederti felice senza di me (felice senza di me)

Dovrei davvero volere il meglio per te (dovrei davvero volere il meglio per te)

Ma sai che devo dire la verità (ma sai che devo dire la verità)

E odio vederti felice senza di me (Woah, felice senza di me)

So di averti detto che saremmo stati ancora amici

Ma vedo foto di te sorridenti (vedo foto di te sorridenti)

E odio vederti felice senza di me

(Felice senza di me, felice senza di me)

Io (felice senza di me, felice senza di me)

(E non voglio vederti felice)

Io (felice senza di me, felice senza di me)

E odio vederti felice senza di me

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi