
Di seguito il testo della canzone Endless War , artista - Monster Squad con traduzione
Testo originale con traduzione
Monster Squad
What’s your pleasure, Lieutenant?
How many men have to die before you are
satisfied?
Offhand, I’d say all of them.
No matter who they are or where they are,
if they’re the enemy, they get it.
First day of the war or last day of the war,
they get it!
In this so-called democracy
Lies, hate, and hypocrisy
The dead pile upon the earth
We use the bones to build another church
The lines blur as hatred grows
The blood spills as oil flows
In a land where justice fell
We call this living in a constant hell
(Endless war)
Endless war
(Endless war)
Endless war
(Endless war)
Endless war
(Endless war)
Endless war
Crescents, stars and stripes burn
The hammer falls as the machine turns
Bodies crush under the weight
Of this system that is bound by hate
Blood and oil binds as one
We won’t stop until there’s none
Will we use what we have to help
Or will we turn against ourselves
(Endless war)
Endless war
(Endless war)
Endless war
(Endless war)
Endless war
(Endless war)
Endless war
Segregation fuels the fire
Capitalism fills our desire
The more we want the more we need
Feeding this machine with the disease
Enslave the poor of us
To make more and more for us
Don’t you disagree with us?
We will keep you down just to fill our lust?
(Endless war)
Endless war
(Endless war)
Endless war
(Endless war)
Endless war
(Endless war)
Endless war
Qual è il suo piacere, tenente?
Quanti uomini devono morire prima di te
soddisfatto?
A prima vista, direi tutti li.
Non importa chi siano o dove si trovino,
se sono il nemico, lo capiscono.
Primo giorno di guerra o ultimo giorno di guerra,
lo capiscono!
In questa cosiddetta democrazia
Bugie, odio e ipocrisia
Il mucchio morto sulla terra
Usiamo le ossa per costruire un'altra chiesa
Le linee si confondono man mano che l'odio cresce
Il sangue fuoriesce mentre l'olio scorre
In una terra in cui è caduta la giustizia
Lo chiamiamo vivere in un inferno costante
(Guerra infinita)
Guerra infinita
(Guerra infinita)
Guerra infinita
(Guerra infinita)
Guerra infinita
(Guerra infinita)
Guerra infinita
Mezzaluna, stelle e strisce bruciano
Il martello cade mentre la macchina gira
I corpi si schiacciano sotto il peso
Di questo sistema che è legato dall'odio
Sangue e olio si legano come uno
Non ci fermeremo finché non ce ne sarà nessuno
Useremo ciò che abbiamo per aiutare
Oppure ci rivolteremo contro noi stessi
(Guerra infinita)
Guerra infinita
(Guerra infinita)
Guerra infinita
(Guerra infinita)
Guerra infinita
(Guerra infinita)
Guerra infinita
La segregazione alimenta il fuoco
Il capitalismo riempie il nostro desiderio
Più vogliamo, più ne abbiamo bisogno
Nutrire questa macchina con la malattia
Riduci in schiavitù i nostri poveri
Per fare sempre di più per noi
Non sei d'accordo con noi?
Ti terremo giù solo per riempire la nostra lussuria?
(Guerra infinita)
Guerra infinita
(Guerra infinita)
Guerra infinita
(Guerra infinita)
Guerra infinita
(Guerra infinita)
Guerra infinita
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi