
Di seguito il testo della canzone Seglaren , artista - Monty con traduzione
Testo originale con traduzione
Monty
Jag var 10 år och stod längst ut på ingarö
Och jag stirra på havet, precis som tusen gånger förr
Å mamma sa då gubben ser du alla öar, säg?
Allihop är dom dina och ingen ska ta dom ifrån dig
Ahh — ahh
Vart än jag reser vet jag var jag har mitt hem
Och hjärtat slår och slår för stockholms skärgård yeah
Där vita segel går ut över blåa hav
Till vind och måsars skrik, där ute föddes jag
Vet inte om dom hör mig
Alla dom som jag älskat och alla dom jag hatade
Var jag än går, ser jag jämt en horisont
Hör en röst som förklarar att man aldrig kan börja om
Ahh — ahh
Vart än jag reser vet jag var jag har mitt hem
Och hjärtat slår och slår för stockholms skärgård yeah
Där vita segel går ut över blåa hav
Till vind och måsars skrik, där ute föddes jag
Där ute föddes jag
Där ute föddes jag
Stod längst ut på ingarö
Och jag stirra på havet, precis som tusen gånger förr
Å mamma sa då gubben ser du alla öar, säg?
Allihop är dom dina och ingen ska ta dom ifrån dig
Ahh — ahh
Vart än jag reser vet jag var jag har mitt hem
Och hjärtat slår och slår för stockholms skärgård yeah
Där vita segel går ut över blåa hav
Till vind och måsars skrik, där ute föddes jag
Där ute föddes jag
Där ute föddes jag
Avevo 10 anni e mi trovavo all'estremità di Ingarö
E fisso il mare, proprio come mille volte prima
Oh madre, allora il vecchio ha detto, vedi tutte le isole dicono?
Sono tutti tuoi e nessuno te li toglierà
Ah - ah
Ovunque io vada, so dove ho la mia casa
E il cuore batte e batte per l'arcipelago di Stoccolma sì
Dove le vele bianche escono sopra i mari blu
Al vento e al grido dei gabbiani, là fuori sono nato
Non so se mi sentono
Tutti quelli che ho amato e tutti quelli che ho odiato
Ovunque io vada, vedo sempre un orizzonte
Ascolta una voce che spiega che non puoi mai ricominciare da capo
Ah - ah
Ovunque io vada, so dove ho la mia casa
E il cuore batte e batte per l'arcipelago di Stoccolma sì
Dove le vele bianche escono sopra i mari blu
Al vento e al grido dei gabbiani, là fuori sono nato
Là fuori sono nato
Là fuori sono nato
Si fermò all'estremità di Ingarö
E fisso il mare, proprio come mille volte prima
Oh madre, allora il vecchio ha detto, vedi tutte le isole dicono?
Sono tutti tuoi e nessuno te li toglierà
Ah - ah
Ovunque io vada, so dove ho la mia casa
E il cuore batte e batte per l'arcipelago di Stoccolma sì
Dove le vele bianche escono sopra i mari blu
Al vento e al grido dei gabbiani, là fuori sono nato
Là fuori sono nato
Là fuori sono nato
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi