Na de mí - moody.

Na de mí - moody.

  • Anno di rilascio: 2021
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 3:23

Di seguito il testo della canzone Na de mí , artista - moody. con traduzione

Testo " Na de mí "

Testo originale con traduzione

Na de mí

moody.

Testo originale

Quiero que tú me quites la pena

Se que tú vas a hacerme feliz

Que tú me tienes loco la cabeza

Espero que sanes mi cicatriz

Acabo de salir pa' fuera

Y no quiere saber na' de mí

No me duele despedirme otra vez

Si mañana soy yo el mismo que le hace feliz

Acabo de salir pa' fuera

Y no quiere saber na' de mí

No me duele despedirme otra vez

Si mañana soy yo el mismo que le hace feliz

Y ahora soy yo quien te cambia la cara

Te digo lo que vales tú me dices lo que ganas

Este juego tiene las reglas reguladas

El pacto era de sangre cuando tú me la jurabas

Júrame lo que quieras, ya se

Mírame solo como si acelerase

A las diez, a las tres, me da igual el tiempo

Házmelo como si las ganas ya nos matasen

Beba, no más, drama, fuera

No hay manera, de que no te quiera

Beba, no más, drama, fuera

No hay manera, de que no te quiera

Me la paso pensando en ti

Lo nuestro es una historia sin fin

Mami tú no hagas caso de esos bobos

Saben que nos vemos no que yo te como

Y quien come callado

Todo el mundo sabe que repite plato

Y si sigo a tu lado

Es porque has sido la única me ha ayudado

Y a ella no le gusta vestir elegante

Con el chándal todo el día y brillando sin diamantes

Es una chica solitaria no se fija en nadie

Pero se enamoró de mí y ahora no quiere soltarme

Beba, no más, drama, fuera

No hay manera, de que no te quiera

Beba, no más, drama, fuera

No hay manera, de que no te quiera

Acabo de salir pa' fuera

Y no quiere saber na' de mí

No me duele despedirme otra vez

Si mañana soy yo el mismo que le hace feliz

Acabo de salir pa' fuera

Y no quiere saber na' de mí

No me duele despedirme otra vez

Si mañana soy yo el mismo que le hace feliz

Me dice al oído que nunca ha tenido

Alguien que le produzca este estrés

No sé si tomármelo a buenas sabiendo

Que hay una sombra en la pared

Yo vivo estresado I need you by my side

No me cambies

Me siento valorado aunque me digas chao

Porque siempre sales a buscarme

(A buscarme tú vas a encontrarme…)

Traduzione del brano

Voglio che tu porti via il mio dolore

So che mi renderai felice

Che mi fai impazzire la testa

Spero tu guarisca la mia cicatrice

Sono appena uscito

E non vuole sapere niente di me

Non fa male dire addio di nuovo

Se domani sono la stessa che ti rende felice

Sono appena uscito

E non vuole sapere niente di me

Non fa male dire addio di nuovo

Se domani sono la stessa che ti rende felice

E ora sono io che ti cambio la faccia

Io ti dico quanto vali, tu dimmi quanto guadagni

Questo gioco ha le regole regolamentate

Il patto era di sangue quando me lo hai giurato

Giurami quello che vuoi, lo so

Guardami come se stessi accelerando

Alle dieci, alle tre, non mi interessa l'ora

Fallo a me come se il desiderio ci avesse già ucciso

Bevi niente più drammi esci

Non c'è modo che io non ti ami

Bevi niente più drammi esci

Non c'è modo che io non ti ami

continuo a pensare a te

La nostra è una storia infinita

Mamma, non prestare attenzione a quegli sciocchi

Sanno che ci vediamo, non che ti mangio

E chi mangia tranquillamente

Tutti conoscono quel piatto ripetuto

E se sono ancora al tuo fianco

È perché sei stato l'unico che mi ha aiutato

E non le piace vestirsi elegante

In tuta tutto il giorno e splendente senza diamanti

È una ragazza sola, non si accorge di nessuno

Ma si è innamorato di me e ora non vuole lasciarsi andare

Bevi niente più drammi esci

Non c'è modo che io non ti ami

Bevi niente più drammi esci

Non c'è modo che io non ti ami

Sono appena uscito

E non vuole sapere niente di me

Non fa male dire addio di nuovo

Se domani sono la stessa che ti rende felice

Sono appena uscito

E non vuole sapere niente di me

Non fa male dire addio di nuovo

Se domani sono la stessa che ti rende felice

Mi sussurra all'orecchio che non ha mai avuto

Qualcuno che ti dia questo stress

Non so se prendermela comoda sapendo

Che c'è un'ombra sul muro

Vivo stressato, ho bisogno di te al mio fianco

Non cambiarmi

Mi sento apprezzato anche se mi dici ciao

Perché vieni sempre a cercarmi

(Per cercarmi mi troverai…)

Altre canzoni dell'artista:

1

Anxiety

moody. • 2021

2

Trapped

moody. • 2020

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi