Together in This - Moonlight Asylum

When everything seems to fall down

When every person seems to fade

When every swallow taste to black

And even daylight fades to dark

When hopeless is your only task

An endless quest of your own self

And no one’s near to hear you cry

And no one’s near to help you

Fight!

To remove the tightened veil from my eyes

Love!

To regain my confidence and will to fight

To regain my life

Just take my hand and come with me

I see no place where I can be

I’ll show the way to escape from this realm

There is no place to hide this pain

I’ll give you my soul, I’ll give you my all

And there is where I’m expecting to go

There’s nothing we can’t do together in this world

Together now we are

When daylight’s gone and doubts grow strong

And mayhem surrounds all your love

When time for you last breath approachs

Destructing all arround its road

When hopeless is your only task

An endless quest of your own self

And no one’s near to hear you cry

And no one’s near to help you

When the world comes down to crush you

I… Will be there to hold you

When your nightmares overwhelm you

I’ll be there to wake you up

Just take my hand and come with me

I see no place where I can be

I’ll show the way to escape from this realm

There is no place to hide this pain

I’ll give you my soul, I’ll give you my all

And there is where I’m expecting to go

There’s nothing we can’t do together in this world

Together now we are

Quando tutto sembra crollare

Quando ogni persona sembra svanire

Quando ogni rondine sa di nero

E anche la luce del giorno sfuma nel buio

Quando la disperazione è il tuo unico compito

Una ricerca senza fine di te stesso

E nessuno è vicino per sentirti piangere

E nessuno è vicino per aiutarti

Combattere!

Per rimuovere il velo teso dai miei occhi

Amare!

Per riconquistare la mia fiducia e la voglia di combattere

Per riconquistare la mia vita

Prendi la mia mano e vieni con me

Non vedo nessun posto dove posso essere

Ti mostrerò la via per fuggire da questo regno

Non c'è nessun posto dove nascondere questo dolore

Ti darò la mia anima, ti darò tutto me stesso

Ed è lì dove mi aspetto di andare

Non c'è niente che non possiamo fare insieme in questo mondo

Insieme ora siamo

Quando la luce del giorno se ne va e i dubbi diventano forti

E il caos circonda tutto il tuo amore

Quando si avvicina il momento del tuo ultimo respiro

Distruggendo tutto intorno alla sua strada

Quando la disperazione è il tuo unico compito

Una ricerca senza fine di te stesso

E nessuno è vicino per sentirti piangere

E nessuno è vicino per aiutarti

Quando il mondo scende per schiacciarti

Io... sarò lì per abbracciarti

Quando i tuoi incubi ti sopraffanno

Sarò lì per svegliarti

Prendi la mia mano e vieni con me

Non vedo nessun posto dove posso essere

Ti mostrerò la via per fuggire da questo regno

Non c'è nessun posto dove nascondere questo dolore

Ti darò la mia anima, ti darò tutto me stesso

Ed è lì dove mi aspetto di andare

Non c'è niente che non possiamo fare insieme in questo mondo

Insieme ora siamo