In And Above Men - Moonspell

The fury of waters

Revolving still

Your voices are silences

When they speak through me

To the crossroads

We are turning our backs

And in each of your wounds

I will plant a seed of belief

In and above men

The End which is ours

Unclear still

The thirst growing stronger

And you still won’t believe

Someday we’ll come out of your dreams

And through the eyes you now close

The immense light of the Deep

In and above men

The fury of Human

Revolting still

Will we be together?

Finally

In the crossroad

You gave me your back

And through each of your wounds

You will bleed light over me

Bleeding the skies all over me

La furia delle acque

Ancora in rotazione

Le tue voci sono silenzi

Quando parlano attraverso di me

Fino all'incrocio

Stiamo girando le spalle

E in ciascuna delle tue ferite

Pianterò un seme di fede

Dentro e sopra gli uomini

La Fine che è nostra

Ancora poco chiaro

La sete diventa più forte

E ancora non ci crederai

Un giorno usciremo dai tuoi sogni

E attraverso gli occhi ora chiudi

L'immensa luce del Profondo

Dentro e sopra gli uomini

La furia dell'Umano

Ancora rivoltante

Staremo insieme?

Infine

All'incrocio

Mi hai dato le spalle

E attraverso ciascuna delle tue ferite

Sanguinerai luce su di me

Sanguinando i cieli dappertutto su di me