
Di seguito il testo della canzone Miles Apart , artista - Morgan Lynn con traduzione
Testo originale con traduzione
Morgan Lynn
We’re two different people from two different cities.
God answered my prayers when he sent you to me.
You were my last hope, my angel in disguise.
I don’t think you realize that you saved my life.
I was looking for a way, searching for a way…
To stay afloat.
I was crashing in the waves, drowning from the pain…
You were my life boat.
When you call me, everything falls into place.
I can’t wipe the smile off my face.
When I miss you I look at the stars,
And wish we weren’t miles apart.
x
The miles mean nothing when there’s so much love.
You are my token the one I can trust.
No distance is too far, no time is too long.
I’ll wait for you if you help me stay strong.
I am dreaming of the day, wishing for the day.
Our paths will cross.
The day our smiles won’t break and our laughs won’t fade.
Until the night’s lost.
When you call me, everything falls into place.
I can’t wipe the smile off my face.
When I miss you I look at the stars,
And wish we weren’t miles apart.
There are rivers, there are roads.
I can’t cross, but I won’t let go.
There are boarders, there are slopes, I can’t cross, but I won’t go.
There are rivers, there are roads.
I cant’t cross, but I won’t let go.
There are boarders, there are slopes, I can’t cross, but I won’t let go.
When you meet me, everything will be in place.
When I can’t wipe the smiles off my face.
I will laugh with you under the stars.
Until then it’s hard…
When you call me, everything falls into place.
I can’t wipe the smile off my face.
When I miss you I look at the stars,
And wish we weren’t miles apart.
Miles and miles and miles and miles and miles and miles.
And miles and miles and miles and miles and miles.
Ohh.
Siamo due persone diverse di due città diverse.
Dio ha risposto alle mie preghiere quando ti ha mandato da me.
Eri la mia ultima speranza, il mio angelo travestito.
Non credo che tu ti renda conto di avermi salvato la vita.
Stavo cercando un modo, cercando un modo...
Per rimanere a galla.
Mi stavo schiantando tra le onde, annegando per il dolore...
Eri la mia barca della vita.
Quando mi chiami, tutto va a posto.
Non riesco a cancellare il sorriso dalla mia faccia.
Quando mi manchi guardo le stelle,
E vorremmo non essere a miglia di distanza.
X
Le miglia non significano nulla quando c'è così tanto amore.
Tu sei il mio token, quello di cui mi posso fidare.
Nessuna distanza è troppo lontana, nessun tempo è troppo lungo.
Ti aspetterò se mi aiuterai a rimanere forte.
Sto sognando il giorno, desiderando il giorno.
Le nostre strade si incroceranno.
Il giorno in cui i nostri sorrisi non si spezzeranno e le nostre risate non svaniranno.
Finché la notte non sarà perduta.
Quando mi chiami, tutto va a posto.
Non riesco a cancellare il sorriso dalla mia faccia.
Quando mi manchi guardo le stelle,
E vorremmo non essere a miglia di distanza.
Ci sono fiumi, ci sono strade.
Non posso attraversare, ma non lascerò andare.
Ci sono boarder, ci sono pendii, non posso attraversare, ma non ci andrò.
Ci sono fiumi, ci sono strade.
Non posso attraversare, ma non lascerò andare.
Ci sono boarder, ci sono pendii, non posso attraversare, ma non lascerò andare.
Quando mi incontrerai, tutto sarà a posto.
Quando non riesco a cancellare i sorrisi dalla mia faccia.
Riderò con te sotto le stelle.
Fino ad allora è dura...
Quando mi chiami, tutto va a posto.
Non riesco a cancellare il sorriso dalla mia faccia.
Quando mi manchi guardo le stelle,
E vorremmo non essere a miglia di distanza.
Miglia e miglia e miglia e miglia e miglia e miglia.
E miglia e miglia e miglia e miglia e miglia.
Oh.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi