
Di seguito il testo della canzone Falling , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Blue skies through the window
Sunshine makes your skin glow
Blue tears make the flowers grow
False hopes, you’ll never tell me though
Green eyes got me hypnotized
Green grass, where we would lie
Late nights helped me recognize
That we might be running out of time
You took me to heaven
And now I’m falling
From higher places
Than I’ve ever been before
And now I’m too high
But I never want to come down
If you’re gonna let me go
Let go, do it slow, I don’t need a fake show
Dark skies, hands in the air
A bad mouth, but you don’t care
We’re driving too fast, and I’m too high
Such a fast car, such a blurred mind
All the pretty things that you promised me
All the goodbyes will never set me free
Say you want me 'til the day you die
Say you love me, such a fucking lie
You took me to heaven
And now I’m falling
From higher places
Than I’ve ever been before
And now I’m too high
But I never want to come down
If you’re gonna let me go
Let go, do it slow, I don’t need a fake show
We have fallen from the highest places we could find
We have fallen from the highest places we could find
You took me to heaven (you took me to heaven)
And now I’m falling (and now I’m falling)
From higher places (from higher places)
Than I’ve ever been before (than I’ve ever been before)
And now I’m too high (and now I’m too high)
But I never want to come down (never want to come down)
If you’re gonna let me go (if you’re gonna let me go)
Let go, do it slow, I don’t need a fake show
You took me to heaven
And now I’m falling
From higher places
Than I’ve ever been before
And now I’m too high
But I never want to come down
If you’re gonna let me go
Why don’t you just let me go?
Cieli azzurri attraverso la finestra
Il sole fa risplendere la tua pelle
Le lacrime blu fanno crescere i fiori
False speranze, non me lo dirai mai però
Gli occhi verdi mi hanno ipnotizzato
Erba verde, dove ci sdraieremo
Le notti tarde mi hanno aiutato a riconoscermi
Che potremmo essere a corto di tempo
Mi hai portato in paradiso
E ora sto cadendo
Da luoghi più alti
Di quanto non lo sia mai stato prima
E ora sono troppo alto
Ma non voglio mai scendere
Se hai intenzione di lasciarmi andare
Lascia andare, fallo lentamente, non ho bisogno di un fake show
Cieli oscuri, mani in alto
Una brutta bocca, ma non ti interessa
Stiamo guidando troppo veloci e io sono troppo alto
Una macchina così veloce, una mente così offuscata
Tutte le cose belle che mi hai promesso
Tutti gli addii non mi libereranno mai
Dimmi che mi vuoi fino al giorno della tua morte
Dimmi che mi ami, una tale fottuta bugia
Mi hai portato in paradiso
E ora sto cadendo
Da luoghi più alti
Di quanto non lo sia mai stato prima
E ora sono troppo alto
Ma non voglio mai scendere
Se hai intenzione di lasciarmi andare
Lascia andare, fallo lentamente, non ho bisogno di un fake show
Siamo caduti dai posti più alti che siamo riusciti a trovare
Siamo caduti dai posti più alti che siamo riusciti a trovare
Mi hai portato in paradiso (mi hai portato in paradiso)
E ora sto cadendo (e ora sto cadendo)
Da luoghi più alti (da luoghi più alti)
Di quanto non sia mai stato prima (di quanto non lo sia mai stato prima)
E ora sono troppo alto (e ora sono troppo alto)
Ma non voglio mai scendere (non voglio mai scendere)
Se mi lascerai andare (se mi lascerai andare)
Lascia andare, fallo lentamente, non ho bisogno di un fake show
Mi hai portato in paradiso
E ora sto cadendo
Da luoghi più alti
Di quanto non lo sia mai stato prima
E ora sono troppo alto
Ma non voglio mai scendere
Se hai intenzione di lasciarmi andare
Perché non mi lasci semplicemente andare?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi