Deceiving Gleam - MORNA

Many times been thinking about losing your picture,

Just for that moment when I realize I will miss you.

The moment is here and I can´t feel a thing,

You will never fulfill my life with another wings.

Silence of night disturbed only with birds who cried,

Same reason for both…, absence of light of life.

No shinning through the shadow of you

Look at the image of a life you drew.

Except the time that passed so fast, there’s nothing to regret.

Can we even trust the others or there’s something to expect?

Nobody can relieve the lost faith in you, unless me.

Or is it you who finally set me free?

Molte volte ho pensato di perdere la tua foto,

Solo per quel momento in cui mi rendo conto che mi mancherai.

Il momento è qui e non riesco a sentire niente,

Non riempirai mai la mia vita con altre ali.

Il silenzio della notte disturbato solo da uccelli che gridavano,

Stesso motivo per entrambi..., assenza di luce di vita.

Non splendere attraverso la tua ombra

Guarda l'immagine di una vita che hai disegnato.

Tranne il tempo che è passato così in fretta, non c'è niente di cui rimpiangere.

Possiamo fidarci anche degli altri o c'è qualcosa da aspettarsi?

Nessuno può alleviare la fede perduta in te, a parte me.

O sei tu che alla fine mi hai liberato?