Asylum - Morne

So many years have gone by

So much time

So many days have turned to nights

So many wasted chances

Wonder about days to come

I burn inside

Time is slowly running out

Memories won’t turn to dust

Days when we were all like one

We were brothers then

Now like leaves we are falling down

Falling one by one

I can see you every night

But you always walk away

Dreams try to reach the past

Memories won’t turn to rust

Pain makes me hope again

Pleasure helps to forget

We were running towards the sun

One by one

With fire in our hearts

Burning bright

Greener grass and brighter light

Burning strong

Like the bridges glowing on

When we’re gone

I can see us at the night

Waiting for the dawn

Last toast for those who’ve gone

Their shadows will live on

At the night when the day has gone

The fire’s calm

Will you hold my hand so tight

When it’s time to go?

Pain makes me hope again

Pleasure helps to forget

The path of life the one we know

We will fall alone

We will fall unknown

This path of life, the one we know

We will fall unknown

We will fall alone

Sono passati così tanti anni

Così tanto tempo

Tanti giorni si sono trasformati in notti

Tante occasioni sprecate

Mi chiedo sui giorni a venire

Brucio dentro

Il tempo sta lentamente scadendo

I ricordi non si trasformeranno in polvere

Giorni in cui eravamo tutti come uno

Eravamo fratelli allora

Ora, come le foglie, stiamo cadendo

Cadendo uno per uno

Posso vederti ogni notte

Ma te ne vai sempre

I sogni cercano di raggiungere il passato

I ricordi non si trasformeranno in ruggine

Il dolore mi fa sperare di nuovo

Il piacere aiuta a dimenticare

Stavamo correndo verso il sole

Uno per uno

Con il fuoco nei nostri cuori

Brucia luminoso

Erba più verde e luce più brillante

Brucia forte

Come i ponti che brillano

Quando siamo andati

Posso vederci di notte

Aspettando l'alba

Ultimo brindisi per coloro che se ne sono andati

Le loro ombre vivranno

Di notte quando il giorno è passato

Il fuoco è calmo

Mi stringerai la mano così forte

Quando è ora di andare?

Il dolore mi fa sperare di nuovo

Il piacere aiuta a dimenticare

Il percorso della vita quello che conosciamo

Cadremo da soli

Rimarremo sconosciuti

Questo percorso di vita, quello che conosciamo

Rimarremo sconosciuti

Cadremo da soli