Layil - Mortuus

Condemned, thirsting, drenched in filth

Are not our souls broken and stained?

Withstanding a veiled separation, unaware of the constant change

Must not we crush this glass with our teeth

And drink from wells filled with rotten fluid?

We are but ruins here, all aligning to be forgotten!

Ever staring at the stars

Knowing they died ages ago

Their fading light upon the crocked path

With none to left follow, none left to bear the shame

The desires of this world thrown into nothingness

And we pass to places of power

At the graveyards, at crossroads of transition

The torch of Hekate, the dreary moon’s light!

None left to follow, none left to bear the shame

Even in a sleeping state this anathema exhausts

As we reach out for death with hungering hearts

Entreating our shadows to cure this unquenchable thirst

In desolate ruins, in secluded temples

We are born anew in every heartbeat!

In dark places

Hours and hours of the utmost despair

We give up who we were and what we are

Enduring the cost for saturnine gnosis

Angel and torch-bearer!

Let me drink deep from the well of nothingness!

In dark places

In broken traces

Whatever was hidden becomes clear

Venite Lucifer!

Condannato, assetato, intriso di sporcizia

Le nostre anime non sono rotte e macchiate?

Resistere a una separazione velata, inconsapevole del cambiamento costante

Non dobbiamo schiacciare questo bicchiere con i nostri denti

E bere da pozzi pieni di liquido marcio?

Non siamo che rovine qui, tutte allineate per essere dimenticate!

Sempre a fissare le stelle

Sapendo che sono morti secoli fa

La loro luce sbiadita sul sentiero sterrato

Con nessuno a seguire a sinistra, nessuno a sopportare la vergogna

I desideri di questo mondo gettati nel nulla

E passiamo ai luoghi del potere

Ai cimiteri, al crocevia di transizione

La torcia di Ecate, la cupa luce della luna!

Nessuno è rimasto a seguire, nessuno a sopportare la vergogna

Anche in uno stato di sonno questo anatema si esaurisce

Mentre cerchiamo la morte con cuori affamati

Implorare le nostre ombre per curare questa sete inestinguibile

In rovine desolate, in templi appartati

Siamo nati di nuovo in ogni battito del cuore!

In luoghi bui

Ore e ore di estrema disperazione

Rinunciamo a chi eravamo e a cosa siamo

Sopportando il costo della gnosi saturnina

Angelo e tedoforo!

Fammi bere profondamente dal pozzo del nulla!

In luoghi bui

Tra tracce interrotte

Qualunque cosa fosse nascosta diventa chiara

Venite Lucifero!