True Middle - MotorPsycho

True Middle - MotorPsycho

  • Anno di rilascio: 2006
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:51

Di seguito il testo della canzone True Middle , artista - MotorPsycho con traduzione

Testo " True Middle "

Testo originale con traduzione

True Middle

MotorPsycho

Testo originale

This life.

Unfulfilled for so many

The reflection of automobiles

Like the slowly expanding mercury of a thermometer

Crossed sideways from the tinted sunglasses

Of a large, bearded man on a streetcorner

Staring blankly off into the distance

The remains of his half-eaten icecream stick drips slowly

Drop by mouthing drop

Parachutes on to his white tennis shoes

An illuminous sphere of light grows stronger from behind the hilltop

Standing in the shower with plugged ears

Letting the water hit the base of the spine

Then up and finally over the top of the head

The sound of a car passing

But there just ain’t no insurance policy for a life wasted

A woman goes deep into the forest

Squats down above the leaves and pineneedles

And pees on her fingers

Causing sparks to fly and ricochet

Illuminating the shadows stowed in the heart

The ones we secretly prize (appraise?)

But never admit to

Not even to ourselves

That special moment

When we set aside our indulgences and excesses

It’s then and only then

Lifes mysterious, and seemingly unconnected coincidences

Begin to take shape in a meaningful way

Traduzione del brano

Questa vita.

Insoddisfatto per così tanti

Il riflesso delle automobili

Come il mercurio in lenta espansione di un termometro

Attraversato lateralmente dagli occhiali da sole colorati

Di un uomo grosso e barbuto all'angolo di una strada

Con lo sguardo assente in lontananza

I resti del suo bastoncino di gelato semimangiato gocciolano lentamente

Goccia a goccia

Si lancia con il paracadute sulle sue scarpe da tennis bianche

Una sfera di luce illuminata si rafforza da dietro la cima della collina

In piedi sotto la doccia con le orecchie tappate

Lasciare che l'acqua colpisca la base della colonna vertebrale

Quindi su e infine sopra la parte superiore della testa

Il suono di un'auto che passa

Ma semplicemente non esiste una polizza assicurativa per una vita sprecata

Una donna si addentra nella foresta

Si accovaccia sopra le foglie e gli aghi

E le fa pipì sulle dita

Facendo volare e rimbalzare scintille

Illuminando le ombre riposte nel cuore

Quelli che premiamo segretamente (valutiamo?)

Ma non ammetterlo mai

Nemmeno a noi stessi

Quel momento speciale

Quando mettiamo da parte le nostre indulgenze e gli eccessi

È allora e solo allora

La vita ha coincidenze misteriose e apparentemente sconnesse

Inizia a prendere forma in modo significativo

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi