
Di seguito il testo della canzone Väreinä tuulessa , artista - MPR con traduzione
Testo originale con traduzione
MPR
Maailma on valmis
On Aina ollutki
Miten kuljet polkusi
On polkusi
Kaikki on valmista
Sua varten
Kaikki on sinussa
Mitä sä tarviit
Elämä kuljettaa kyllä
Se tulee yllättää kyllä
Tulet ymmärtää kyllä
Kaiken tärkeen aikanaan
Kukaan ei toista parempi oo
Ei täällä
Ei koskaan
Kaikki vajaavaisii
Kaikki samalaisii
Täydellisii ihmisiä
Kulkemassa ympyräänsä
Täällä
Iskuina sydämessä
Mä oon aina läsnä
Mä oon aina tässä
Valossa sisäisessä
Mä oon aina tässä
Mä oon aina läsnä
Nyt ja tässä
Tässä ja nyt Ajasta ja paikasta riippumatta yhteisellä matkalla omilla
poluillaan kuljetaan
Kerrotaan tarinaa jota kirjoittaa monta sukupolvea omista näkökulmistaan
Ja Yhdessä Rakennetaan tästä ainutlaatuista
Väreinä tuulessa
Mä oon aina läsnä
Mä oon aina tässä
Leijutaan ilmassa
Mä oon aina tässä
Mä oon aina läsnä
Vaikee olla paikallaan
Vaik en oo paikalla
Sitä ennen koitin sulle kaikkeen suuntaa antaa
Opettaa rakastamaan ja arvostamaan
Kaikki tunteet pelkäämättä kohtaamaan
Uskaltamaan henkisesti itseään kasvattamaan
Tiedostamaan että onnellisuuteen meillä kaikilla on varaa
Älä epäröi kysyy, älä epäröi puhuu, älä epäröi pyytää apuu
Sun matkaan mahtuu viel niin mont tutkimatonta polkuu
Joiden läpi et kulje ilman et tuut kaatuu tai että kantapäihin sattuu
Pienillä jaloilla isoja askelia
Suuri maailma sisältää paljon kysymyksiä
Miksi?
Mitä?
Milloin?
Mahdollisimman moneen sulle vastauksia annoin
Aina Mä tuun sua rakastamaan, muista nämä sanat sillon kun faija ei enää oo
mestoilla
Mä oon täällä täällä
Oon täällä täällä vaikka olisinkin jo ylhäällä
Sä oot aina täällä täällä täällä
Vaikka välillä olisitkin ymmällään
Kuka sun päätä silittää kun mä en oo enää täällä
En mä tiedä
Mut sä tuut aina pärjäämään
Sen mä tiedän
Välil on vaikeeta
Välillä tuntuu liian helpolta kelluu vaan onnessa
Aa
Arvosta kumpaakin
Nää et ääripäät ylipäänsä
Elämän saa tuntuu elämältä
Keskiharmaata matkaan mahtuu
Tapahtuu mitä tapahtuu, kun tapahtuu
Ja tylsääkin matkaan pitää mahtuu
Ei mikään o liikaa
Tai liian vähän
Elä just sillee ku
Tunnet täs hetkessä
Tiedän
Sul on kaikki mitä sä
Tarviit täs elämässä
Ja mun rakkaus pysyy aina
Se pysyy aina
Il mondo è pronto
Lo è sempre stato
Come percorri il tuo cammino
È il tuo percorso
È tutto pronto
Per te
È tutto in te
Di cosa avevi bisogno?
La vita va avanti
Dovrebbe sorprenderti
Capirai
Soprattutto, in tempo
Nessun altro lo fa meglio
Non qui
Mai
Tutto fallirebbe
Tutto diventa uguale
Persone perfette
Andare in tondo
Qui
Come colpi nel cuore
Sono sempre presente
sono sempre qui
Nella luce interiore
sono sempre qui
Sono sempre presente
Ora e qui
Qui e ora Indipendentemente dal tempo e dal luogo, in un viaggio comune da soli
viaggiamo sui nostri sentieri
Raccontiamo una storia che molte generazioni scrivono dal proprio punto di vista
E Insieme Costruiamo qualcosa di unico da questo
Onde nel vento
Sono sempre presente
sono sempre qui
Fluttuiamo nell'aria
sono sempre qui
Sono sempre presente
È difficile stare fermi
Anche se non ci sono
Prima di allora, ho cercato di darti indicazioni su tutto
Insegna ad amare e ad apprezzare
Tutte emozioni senza paura da affrontare
Osa crescere mentalmente te stesso
Per rendersi conto che tutti possiamo permetterci la felicità
Non esitare a chiedere, non esitare a parlare, non esitare a chiedere aiuto
Ci sono ancora tanti percorsi inesplorati nel mio viaggio
Che non attraverserai senza cadere o ferirti i talloni
Grandi passi con piedi piccoli
Il grande mondo contiene molte domande
Come mai?
Che cosa?
Quando?
Ti ho dato quante più risposte possibili
Ti amerò per sempre, ricorda queste parole quando la faija non c'è più
in mestos
Sono qui qui
Sono qui qui anche se sono già in piedi
Sei sempre qui qui qui
Anche se a volte sei confuso
Chi mi accarezzerà la testa quando non ci sarò più
non ne sono sicuro
Ma ci riesci sempre
lo so
A volte è difficile
A volte sembra troppo facile galleggiare nella felicità
Ah
Apprezza entrambi
Non vedi affatto gli estremi
La vita deve sembrare la vita
Il grigio medio si adatterà al viaggio
Quello che succede succede quando succede
E anche un viaggio noioso può andare bene
Niente è troppo
O troppo poco
Vivi solo per questo
Lo sentirai in un istante
lo so
Hai tutto tu
Ne avevi bisogno nella vita
E il mio amore rimarrà sempre
Rimane sempre
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi