
Di seguito il testo della canzone Voodoo Doctor , artista - Mr. Strange con traduzione
Testo originale con traduzione
Mr. Strange
Born in a bar in New Orleans
And taught witchcraft by things unseen
I’m the creepy voodoo doctor man
And I do whatever I can
Hear me sing the blues in the moonlight
I try and raise the devil on this black night
Don’t you tell me' bout right or wrong
Cos I’m the Voodoo Man and now it’s on!
You hate me cos' I’m the only one
You hate me cos' I’m what you want to be
You hate me cos' I’m the only one
You hate me cos' I’m what you want to be
Got five shrunken heads and a wife from Haiti
She’s a fucked up freaky, sleazy kind of lady
We run a little cult, we sacrifice cats
We split them down the middle, then we wear them as hats
Hear me sing the blues in the moonlight
I try and raise the devil on this black night
Don’t you tell me' bout right or wrong
Cos I’m the Voodoo Man and now it’s on!
You hate me cos' I’m the only one
You hate me cos' I’m what you want to be
You hate me cos' I’m the only one
You hate me cos' I’m what you want to be
Hear me shake the bones, watch me dance
Don’t you run, I’ll put a curse on you
I know you’re fascinated
So come a little bit closer
I know that you want to
I’ll show you what I can do…
Some people dream about me
Some people want to kill me
Some people dream about me
Some people want to kill me
You hate me cos' I’m the only one
You hate me cos' I’m what you want to be
You hate me cos' I’m the only one
You hate me cos' I’m what you want to be
Ladies and gentleman!
Nato in un bar di New Orleans
E ha insegnato la stregoneria da cose invisibili
Sono il raccapricciante dottore voodoo
E faccio tutto quello che posso
Ascoltami cantare il blues al chiaro di luna
Cerco di allevare il diavolo in questa notte nera
Non dirmi che è giusto o sbagliato
Perché io sono l'Uomo Voodoo e ora è acceso!
Mi odi perché sono l'unico
Mi odi perché sono ciò che vuoi essere
Mi odi perché sono l'unico
Mi odi perché sono ciò che vuoi essere
Ho cinque teste rimpicciolite e una moglie di Haiti
È un tipo di donna bizzarra e squallida
Gestiamo una piccola setta, sacrifichiamo i gatti
Li dividiamo a metà, poi li indossiamo come cappelli
Ascoltami cantare il blues al chiaro di luna
Cerco di allevare il diavolo in questa notte nera
Non dirmi che è giusto o sbagliato
Perché io sono l'Uomo Voodoo e ora è acceso!
Mi odi perché sono l'unico
Mi odi perché sono ciò che vuoi essere
Mi odi perché sono l'unico
Mi odi perché sono ciò che vuoi essere
Ascoltami scuotere le ossa, guardami ballare
Non scappare, ti maledico
So che sei affascinato
Quindi avvicinati un po'
So che lo vuoi
Ti mostrerò cosa posso fare...
Alcune persone mi sognano
Alcune persone vogliono uccidermi
Alcune persone mi sognano
Alcune persone vogliono uccidermi
Mi odi perché sono l'unico
Mi odi perché sono ciò che vuoi essere
Mi odi perché sono l'unico
Mi odi perché sono ciò che vuoi essere
Signore e signori!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi