Pulling the String -

Pulling the String -

  • Anno di rilascio: 2005
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 5:05

Di seguito il testo della canzone Pulling the String , artista - con traduzione

Testo " Pulling the String "

Testo originale con traduzione

Pulling the String

Testo originale

Running I’m always running from myself

No one to help me

No one knows

Not that anyone who knew would care

Dangling

Hanging from your tree

Am I an ornament of longing

A seed trapped inside the shell that is me

Nobody can save me

From this

From myself

Hurricane of head space

Spinning circle

Stacking up the walls that hide you from myself

Crumbling pieces of me

An offering to you

Falling gifts from me to you

Left nothing for myself

You had my cake and ate it too

And left nothing for me

Fist

For breaking

These eyes

For seeing

Right through

Heart

For you to trample

Confidence lost

Nothing to lose

Nothing to gain

From this loss

This right of passage denied

Holding the headstone

Tied to no one

Loosen the knot

Pulling the string

Losing

Feels like I’m losing all my worth

No one to notice

No one would care

If they took the time to stop and stare

Nobody has the time for me

For myself

Blistering pieces of me

I’m giving them to you

These sweet whispers are from me to you

Want nothing for myself

You hold my world inside your hands

And leave nothing for me

Fist

For breaking

These eyes

For seeing

Right through

Heart

For you to trample

Confidence lost

Nothing to lose

Nothing to gain

From this loss

This right of passage denied

Holding the headstone

Tied to no one

Loosen the knot

Pulling the string

So sorry

For whatever it was I’ve done

So I’m deserting

Sincerely

Me

Got to just be

You’ve got to just know

I’ve got to leave

It’s time for me to go

So here’s the note

I’ve left the key

I hope that when you find this

I’ve left you with a happy ending…

Goodbye

Goodbye

Goodbye

Fist

For breaking

These eyes

For seeing

Right through

Heart

For you to trample

Confidence lost

Nothing to lose

Nothing to gain

Traduzione del brano

Corro corro sempre da me stesso

Nessuno che mi aiuti

Nessuno sa

Non che a chiunque lo sapesse importerebbe

Penzoloni

Appeso al tuo albero

Sono un ornamento del desiderio

Un seme intrappolato all'interno del guscio che sono me

Nessuno può salvarmi

Da questo

Da me stesso

Uragano di spazio di testa

Cerchio rotante

Accatastare i muri che ti nascondono da me stesso

Pezzi di me che si sgretolano

Un'offerta per te

Regali che cadono da me a te

Non ho lasciato niente per me

Hai avuto la mia torta e l'hai mangiata anche tu

E non mi ha lasciato niente

Pugno

Per rompere

Questi occhi

Per vedere

Proprio attraverso

Cuore

Per calpestare

Fiducia persa

Niente da perdere

Niente da guadagnare

Da questa perdita

Questo diritto di passaggio negato

Tenendo la lapide

Legato a nessuno

Allenta il nodo

Tirando la corda

Perdere

Mi sembra di perdere tutto il mio valore

Nessuno da notare

A nessuno importerebbe

Se si sono presi il tempo di fermarsi a guardare

Nessuno ha tempo per me

Per me

Pezzi di me vesciche

Te li sto dando

Questi dolci sussurri sono da me a te

Non voglio niente per me stesso

Tieni il mio mondo nelle tue mani

E non lasciare niente per me

Pugno

Per rompere

Questi occhi

Per vedere

Proprio attraverso

Cuore

Per calpestare

Fiducia persa

Niente da perdere

Niente da guadagnare

Da questa perdita

Questo diritto di passaggio negato

Tenendo la lapide

Legato a nessuno

Allenta il nodo

Tirando la corda

Quindi mi dispiace

Per qualunque cosa abbia fatto

Quindi sto disertando

Cordiali saluti

Me

Devo solo essere

Devi solo sapere

Devo andare

È ora che io vada

Quindi ecco la nota

Ho lasciato la chiave

Spero che quando lo troverai

Ti ho lasciato con un lieto fine...

Arrivederci

Arrivederci

Arrivederci

Pugno

Per rompere

Questi occhi

Per vedere

Proprio attraverso

Cuore

Per calpestare

Fiducia persa

Niente da perdere

Niente da guadagnare

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi