
Di seguito il testo della canzone Kill Devil Hills , artista - Mulligan con traduzione
Testo originale con traduzione
Mulligan
Tonight I’m drinking away your memory
And what everyone else fails to see
is that these bottles can become razor blades
You can use them to drag across your veins
as a cry for help
But I’m through holding on
So just crush those thoughts
And my arms feel more empty than heavy
That’s just the drug in your drink
and thinking back, this was the least I could have done
You can take my heart
you can break my arms
you can even have my eyes
but you will never have it all
at least not while I’m alive.
But I have hopes for a new start
With these dividing lines between us still
I need more than just miles
I need something I can grab
Something I can hold in one hand
and use to swing like hell
Is it in the air?
Or just the water you drank?
Can you feel your eyes
becoming heavy as I think
What have I done?
But I know this all will turn out right
right as rain, right as rain comes down on us.
Stasera sto bevendo via la tua memoria
E quello che tutti gli altri non riescono a vedere
è che queste bottiglie possono diventare lame di rasoio
Puoi usarli per trascinarti nelle vene
come un grido di aiuto
Ma ho smesso di resistere
Quindi sconfiggi quei pensieri
E le mie braccia sembrano più vuote che pesanti
Questa è solo la droga nel tuo drink
e ripensandoci, questo era il minimo che avrei potuto fare
Puoi prendere il mio cuore
puoi spezzarmi le braccia
puoi persino avere i miei occhi
ma non avrai mai tutto
almeno non finché sono vivo.
Ma ho speranze per un nuovo inizio
Con queste linee di divisione tra di noi ancora
Ho bisogno di qualcosa di più delle semplici miglia
Ho bisogno di qualcosa che posso afferrare
Qualcosa che posso tenere in una mano
e usa per oscillare come l'inferno
È nell'aria?
O solo l'acqua che hai bevuto?
Riesci a sentire i tuoi occhi?
diventando pesante come penso
Cosa ho fatto?
Ma so che tutto andrà bene
proprio come la pioggia, proprio come la pioggia scende su di noi.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi