Di seguito il testo della canzone Good News (Ya-Ya Song) , artista - Muna con traduzione
Testo originale con traduzione
Muna
I must be some great feeler
I must be really deep
I had a minor major crisis
When you stopped calling me
I saw a psychic healer
She just turned 17
All that she said was to do what I want
Like I’m supposed to know what that means
I’m gonna figure it out
'Cause I’m already here, and I won’t leave now
So put a pot of coffee on
I’m just having a time
But the good news is, if you don’t like life
They say it doesn’t last so long
Ooh, ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
I was sad in the kitchen
Tearing myself apart
Trying to search for the piece that I’m missing
But I didn’t know where to start
So I went to an art exhibit
There wasn’t any art
All that there was was a sink and some dishes
And a sign saying, «Be where you are»
I’m gonna figure it out
'Cause I’m already here, and I won’t leave now
So put a pot of coffee on
I’m just having a time
But the good news is, if you don’t like life
They say it doesn’t last so long
Ooh, ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
I know it’s not just me who thinks it is just me
I know it’s not just me who thinks it is—
Ooh, ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Devo essere un grande sensazionale
Devo essere davvero profondo
Ho avuto una piccola crisi grave
Quando hai smesso di chiamarmi
Ho visto un guaritore psichico
Ha appena compiuto 17 anni
Tutto ciò che ha detto è stato di fare ciò che voglio
Come se dovessi sapere cosa significa
Lo scoprirò
Perché sono già qui e non me ne vado ora
Quindi metti su una caffettiera
Mi sto solo divertendo
Ma la buona notizia è che se non ti piace la vita
Dicono che non duri così a lungo
Ooh, si
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ero triste in cucina
Mi faccio a pezzi
Sto cercando di cercare il pezzo che mi manca
Ma non sapevo da dove cominciare
Così sono andato a una mostra d'arte
Non c'era arte
Tutto quello che c'era era un lavello e alcuni piatti
E un cartello che dice: «Sii dove sei»
Lo scoprirò
Perché sono già qui e non me ne vado ora
Quindi metti su una caffettiera
Mi sto solo divertendo
Ma la buona notizia è che se non ti piace la vita
Dicono che non duri così a lungo
Ooh, si
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
So che non sono solo io a pensare di essere solo io
So che non sono solo io a pensare che sia...
Ooh, si
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi