
Di seguito il testo della canzone Stayaway , artista - Muna con traduzione
Testo originale con traduzione
Muna
If I see my old friends, we’ll go out dancing
If we go out dancing, then we’ll go to the bar
If we go to the bar, then there’s gonna be drinking
If I drink, I wanna see where you are
So I don’t see my old friends, I don’t go dancing
I don’t do most things I used to do
Actually, now that I’m thinking about it
I did most things to get to you
No one ever told me leaving was the easy part
I gotta stay away
Leaving you was easy, now I gotta do what’s hard
I gotta stay away
Stay away, stay, stay away
Stay away, stay, stay away
If I go driving, then I’ll put on music
If I put on music, then I’ll play your song
If I play your song, then I think I’ll lose it
End up pulled up at the front of your lawn
So I don’t go driving, no, I just stay in
I don’t do most things I used to do
'Cause every moment is a fork in the road
And all my roads lead back to you (You, you, you)
No one ever told me leaving was the easy part
I gotta stay away
Leaving you was easy, now I gotta do what’s hard
I gotta stay away
Stay away, stay, stay away
Stay away, stay, stay away
If I turn off the light, then I might start thinking
If I start thinking, I’ll think of the time when
You said that you love me, you said I was perfect
You said you were sorry, you said you were selfish
If I don’t stop it, before I know it
All the bad things never happened
You never lied or treated me bad and
If you did, then you’ll wish you hadn’t
Start believing you were right and
I was being too dramatic
So I gotta leave the light on for tonight
Just so I can stay away
No one ever told me leaving was the easy part
I gotta stay away
Leaving you was easy, now I gotta do what’s hard
I gotta stay away
Any little misstep, I’ll be at your doorstep
Talking 'bout forgiveness, giving you my heart back
Just so you can break it one more time before I say
I gotta stay away
Stay away, stay, stay away
Stay away, stay, stay away
Stay away, stay away
Stay away, stay, stay away
Se vedo i miei vecchi amici, usciamo a ballare
Se usciamo a ballare, andremo al bar
Se andiamo al bar, allora ci sarà da bere
Se bevo, voglio vedere dove sei
Quindi non vedo i miei vecchi amici, non vado a ballare
Non faccio la maggior parte delle cose che facevo
In realtà, ora che ci sto pensando
Ho fatto la maggior parte delle cose per raggiungerti
Nessuno mi ha mai detto che partire è stata la parte facile
Devo stare lontano
Lasciarti è stato facile, ora devo fare ciò che è difficile
Devo stare lontano
Stai lontano, stai, stai lontano
Stai lontano, stai, stai lontano
Se guido, metto su musica
Se metto su musica, ascolterò la tua canzone
Se suono la tua canzone, penso che la perderò
Finisci tirato su davanti al tuo prato
Quindi non guido, no, rimango solo dentro
Non faccio la maggior parte delle cose che facevo
Perché ogni momento è un bivio
E tutte le mie strade riconducono a te (tu, tu, tu)
Nessuno mi ha mai detto che partire è stata la parte facile
Devo stare lontano
Lasciarti è stato facile, ora devo fare ciò che è difficile
Devo stare lontano
Stai lontano, stai, stai lontano
Stai lontano, stai, stai lontano
Se spengo la luce, allora potrei iniziare a pensare
Se comincio a pensare, penserò al momento in cui
Hai detto che mi ami, hai detto che ero perfetto
Hai detto che ti dispiaceva, hai detto che eri egoista
Se non lo fermo, prima che me ne accorga
Tutte le cose brutte non sono mai successe
Non mi hai mai mentito o trattato male e
Se l'hai fatto, allora vorresti non averlo fatto
Inizia a credere di aver ragione e
Sono stato troppo drammatico
Quindi devo lasciare la luce accesa per stasera
Solo così posso stare lontano
Nessuno mi ha mai detto che partire è stata la parte facile
Devo stare lontano
Lasciarti è stato facile, ora devo fare ciò che è difficile
Devo stare lontano
Ogni piccolo passo falso, sarò alla tua porta
Parlando di perdono, restituendoti il mio cuore
Solo così puoi romperlo ancora una volta prima che lo dica io
Devo stare lontano
Stai lontano, stai, stai lontano
Stai lontano, stai, stai lontano
Stai lontano, stai lontano
Stai lontano, stai, stai lontano
Muna, Phoebe Bridgers • 2022
Katy Perry, Muna • 2017
Of Monsters and Men, Muna • 2020
Muna • 2017
Fickle Friends, Muna • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi