
Di seguito il testo della canzone BAAAM , artista - Muzie, Dynamic Duo con traduzione
Testo originale con traduzione
Muzie, Dynamic Duo
오전에 보낸 문자는 메아리가 없어
하루 종일 내 기분은 맥아리가 없어
친구들에겐 밀고 당기는 중
사실 니가 던진 떡밥에 완전 낚이는 중
뒤집어 놓지, 내 속과 니 전화
어깨 근처에 향수만 묻혀 놓고 가냐?
내가 너의 옹달샘은 아닌데
왜 항상 커피 아님 술만 얻어먹고 가냐?
넌 논란의 캐릭터, bat girl
희망이란 채찍으로 내 맘을 고문해
난 어둠의 기사, 여기 밸트 매
걸-쭉하게 취한 널 집에다 모셔 주네
왠지 넌 사연 있는 여자 같아
가벼운 덤벨처럼 들었다 놨다
헷갈리게 해, 너의 애매한 태도
어디야, 지금?
영화 예매했대도!
그녀는 BAAAM BAAAM BAAAM 같은 여자, ho (그녀는 BAAAM BAAAM BAAAM)
근데 왜 왜 왜 끌리는 걸까, uh (도대체 왜 왜 왜)
내겐 너무 예뻐서, you’re always in my heart
그녀는 BAAAM BAAAM BAAAM 같은 여자, ow
아, 진짜 이 여자 알면, 진, 진짜, 알, 안, 아니다
(Bad Girl Gone Badder)
연락이 뚝 끊겼다가도
늦은 새벽에 불쑥 날 찾아와, 술 사 달라고
콧소리 내면서 내 맘에 불붙였다가도
갑자기 정색하곤 해, 오늘은 그만하자고
아, 답답해, 내 맘은 굴뚝 같은데 너는 연기처럼 날아가는 게
마치 손아귀에 잡힐 듯 가까이 왔다가도 왜 뱀처럼 미끄럽게 빠져나가는데?
왜 내 맘에 똬리를 틀었어?
삼킬 게 아니라면 넌 왜 나를 물었어?
(yeah)
KO, 굴복한 내 맘을 넌 요요처럼 맘대로 밀고 당기고 바닥에다 굴렸어 (yo, yo, yo)
나 질질 끌었어, 너와의 관계를
알수록 알 수 없는 니 매력에 너무 끌려서
야릇하면서도 애매한 니 태도는 너무 얄미워
그게 내 호기심을 부풀렸어
그녀는 BAAAM BAAAM BAAAM 같은 여자, ho (그녀는 BAAAM BAAAM BAAAM)
근데 왜 왜 왜 끌리는 걸까, uh (도대체 왜 왜 왜)
내겐 너무 예뻐서, you’re always in my heart (in my heart, babe)
그녀는 BAAAM BAAAM BAAAM 같은 여자 (yeah)
(She's so hot hot hot)
니가 내 맘대로 안 돼서 나 답답-해요 (해)
내가 니 맘대로만 돼서 답답-해요 (해)
문자를 보내 봐도 답장은 함흥차사 (넌 나빠)
넌 정말 적당히 나빠서 나를 뜨겁게 만드는 것 같아, oh (Bad Girl Gone Badder)
no, no, baby, (BAAAM BA-BAAAM)
너 왜 예뻐서 좋으냐 (BAAAM BA-BAAAM)
난 너를 원해, baby
Ooh
그녀는 BAAAM BAAAM BAAAM 같은 여자, ho (haha, yeah, 그녀는 BAAAM BAAAM BAAAM)
근데 왜 왜 왜 끌리는 걸까, ho (도대체 왜 왜 왜)
내겐 너무 예뻐서, you’re always in my heart (in my heart)
그년 BAAAM 같은 여자, oh
no no no no (BAAAM BA-BAAAM)
no no (BAAAM BA-BAAAM)
no no
(Bad Girl Gone Badder)
Il testo inviato la mattina non ha eco
Tutto il giorno, non sento malto
Spingere e tirare per i miei amici
A dire il vero, sono completamente preso dalle torte di riso che hai lanciato
Capovolgilo, dentro di me e il tuo telefono
Lasci solo il profumo sulla tua spalla?
Non sono la tua dolce metà
Perché prendi sempre caffè o alcol?
Sei un personaggio controverso, ragazza pipistrello
Tortura il mio cuore con la frusta della speranza
Sono un cavaliere oscuro, ecco una cintura mae
Ti porto a casa, ubriaco
In qualche modo sembri una donna con una storia
Sollevato e rilasciato come manubri leggeri
Confuso, il tuo atteggiamento vago
Dove sei ora?
Anche se hai acquistato un biglietto del cinema!
Le piace BAAAM BAAAM BAAAM, ho (lei BAAAM BAAAM BAAAM)
Ma perché perché sei attratto da me, uh (perché cazzo perché perché perché)
Perché sei così carina con me, sei sempre nel mio cuore
Le piace BAAAM BAAAM BAAAM, ow
Oh, se conosci davvero questa donna, Jin, davvero, sa, no, no
(La cattiva ragazza è andata peggio)
Anche se il contatto è interrotto
Improvvisamente è venuto da me in tarda mattinata e mi ha chiesto di offrirgli da bere.
Anche se sbuffi e dai fuoco al mio cuore
Improvvisamente, mi sono innamorato, fermiamoci per oggi
Oh, è frustrante, il mio cuore è come un camino, tu voli come fumo
Anche se ti avvicini come se dovessi essere preso in mano, perché scivola via come un serpente?
Perché hai acceso il mio cuore?
Se non è stato ingoiato, perché mi hai morso?
(Sì)
KO, hai spinto e tirato il mio cuore come uno yo-yo e l'hai fatto rotolare sul pavimento (yo, yo, yo)
Ho trascinato la mia relazione con te
Più so, più sono attratto dal tuo fascino sconosciuto
Il tuo atteggiamento bizzarro e ambiguo è così assurdo
che ha stuzzicato la mia curiosità
Le piace BAAAM BAAAM BAAAM, ho (lei BAAAM BAAAM BAAAM)
Ma perché perché sei attratto da me, uh (perché cazzo perché perché perché)
Perché sei così carina con me, sei sempre nel mio cuore (nel mio cuore, piccola)
Le piace BAAAM BAAAM BAAAM (sì)
(Lei è così calda calda calda)
Sono frustrato perché non fai quello che voglio (fallo)
È frustrante perché posso fare solo quello che vuoi (fallo)
Anche se invio un messaggio di testo, la risposta è del signor Hamheung (Sei cattivo)
Sei così cattivo con moderazione che penso che mi stai facendo eccitare, oh (Bad Girl Gone Badder)
no, no, piccola, (BAAAM BA-BAAAM)
Perché sei così carina? (BAAAM BA-BAAAM)
io ti voglio bambino
Ooh
Le piacciono BAAAM BAAAM BAAAM, ho (haha, sì, lei è BAAAM BAAAM BAAAM)
Ma perché, perché, perché sei attratto da me, ho (perché diavolo perché perché)
Perché sei così carina con me, sei sempre nel mio cuore (nel mio cuore)
Quella puttana BAAAM puttana, oh
no no no no (BAAAM BA-BAAAM)
no no (BAAAM BA-BAAAM)
no no
(La cattiva ragazza è andata peggio)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi