
Di seguito il testo della canzone Hate On Myself , artista - MY con traduzione
Testo originale con traduzione
MY
You stole my heart again
Another wall comes crashing in
I’m left here thinking
Oh, God!
I’m hating my reflection
I wish I could, I wish I could be someone else now
In all my dreams, in all my dreams, I make you freak out
But in my dark reality, I’m nothing fancy
And you don’t like me
So I go putting all the Hate on Myself, Myself
On my body
Don’t know why, don’t know why I keep
Putting all the Hate on Myself, myself
On my body
Don’t know why, don’t know why I keep
Losing heartbeats
Thinking I would never be just like the cool kids
Putting all the Hate on Myself, myself
On my body
Don’t know why, don’t know why I keep
Don’t distract me
I’m caught up in a self-destructive (way of thinking)
Posing gently infront of my own mirror, wishing
That I knew how to dance
I wish I could, I wish I could be someone else now
In all my dreams, in all my dreams, I make you freak out
But in my dark reality, I’m nothing fancy
And you don’t like me (I can tell)
So I go putting all the Hate on Myself, Myself
On my body
Don’t know why, don’t know why I keep
Putting all the Hate on Myself, myself
On my body
Don’t know why, don’t know why I keep
Losing heartbeats
Thinking I would never be just like the cool kids
Putting all the Hate on Myself, myself
On my body
Don’t know why, don’t know why I keep
Don’t need bullets
I got plenty on my own, oh-oh
To destroy me
Please, just take me
Come and save me from myself
So I go putting all the Hate on Myself, Myself
On my body (my body!)
Don’t know why, don’t know why I keep
Putting all the Hate on Myself (I don’t know why), myself (I don’t know why)
On my body (I don’t know why)
Don’t know why, don’t know why I keep
Losing heartbeats
Thinking I would never be just like the cool kids
Putting all the Hate on Myself, myself
On my body
Don’t know why, don’t know why I keep (my body)
Don’t need bullets
I got plenty on my own (I got plenty on my own), oh-oh (oh-oh, oh-ah-ah-ah)
To destroy me
Please, just take me
Come and save me from myself
Oh-oh, don’t destroy me
Don’t need bullets (e-ey, e-ey)
I got plenty on my own (on my own)
Don’t know why, don’t know why I keep
Please, just take me
Come and save me from myself
Don’t know why, don’t know why I keep
Mi hai rubato di nuovo il cuore
Un altro muro si schianta contro
Sono rimasto qui a pensare
Oh Dio!
Odio il mio riflesso
Vorrei poter essere qualcun altro ora
In tutti i miei sogni, in tutti i miei sogni, ti faccio impazzire
Ma nella mia oscura realtà, non sono niente di speciale
E non ti piaccio
Quindi vado a mettere tutto l'odio su me stesso, su me stesso
Sul mio corpo
Non so perché, non so perché continuo
Mettere tutto l'odio su me stesso, me stesso
Sul mio corpo
Non so perché, non so perché continuo
Perdere i battiti del cuore
Pensando che non sarei mai stato proprio come i ragazzi fantastici
Mettere tutto l'odio su me stesso, me stesso
Sul mio corpo
Non so perché, non so perché continuo
Non distrarmi
Sono coinvolto in un autodistruttivo (modo di pensare)
Posando dolcemente davanti al mio specchio, desiderando
Che sapevo ballare
Vorrei poter essere qualcun altro ora
In tutti i miei sogni, in tutti i miei sogni, ti faccio impazzire
Ma nella mia oscura realtà, non sono niente di speciale
E non ti piaccio (posso dire)
Quindi vado a mettere tutto l'odio su me stesso, su me stesso
Sul mio corpo
Non so perché, non so perché continuo
Mettere tutto l'odio su me stesso, me stesso
Sul mio corpo
Non so perché, non so perché continuo
Perdere i battiti del cuore
Pensando che non sarei mai stato proprio come i ragazzi fantastici
Mettere tutto l'odio su me stesso, me stesso
Sul mio corpo
Non so perché, non so perché continuo
Non servono proiettili
Ne ho un sacco da solo, oh-oh
Per distruggermi
Per favore, prendimi e basta
Vieni a salvarmi da me stesso
Quindi vado a mettere tutto l'odio su me stesso, su me stesso
Sul mio corpo (il mio corpo!)
Non so perché, non so perché continuo
Mettere tutto l'odio su me stesso (non so perché), me stesso (non so perché)
Sul mio corpo (non so perché)
Non so perché, non so perché continuo
Perdere i battiti del cuore
Pensando che non sarei mai stato proprio come i ragazzi fantastici
Mettere tutto l'odio su me stesso, me stesso
Sul mio corpo
Non so perché, non so perché tengo (il mio corpo)
Non servono proiettili
Ne ho abbastanza da solo (ne ho abbastanza da solo), oh-oh (oh-oh, oh-ah-ah-ah)
Per distruggermi
Per favore, prendimi e basta
Vieni a salvarmi da me stesso
Oh-oh, non distruggermi
Non ho bisogno di proiettili (e-ey, e-ey)
Ne ho un sacco da solo (da solo)
Non so perché, non so perché continuo
Per favore, prendimi e basta
Vieni a salvarmi da me stesso
Non so perché, non so perché continuo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi