
Di seguito il testo della canzone Spaceship Serenade , artista - MYNA con traduzione
Testo originale con traduzione
MYNA
Outerspace for you and me tonight
Ya fill my stomach with them astro butterflies
Star gazing when i stare into your eyes
It’s just you and me tonight
Outerspace for you and me tonight
N we can dance on Saturn’s rings if that’s something that you’d like
Solo cuppin on our comet star brigade
This our spaceship serenade
We be on our spaceshit everyday
This our spaceship serenade
And I’ve been feeling anxious on the low
Drinking all the time, having arguments in mind
And if this is how you feel then let me know
And I could step away or disappear under some lampshades
My mind just hit an astroid
Insecurities yeah they be pouring out of me
'n I’m just hoping what we got is real
And not something you just keep around to feel as if you’re whole again
'Cause baby puzzle pieces can be bent
And twisted how you please it just as long as you can fit it in
Baby i’m not trying to make a scene
It’s just lately I’ve been feeling like, you not really feeling me
And tell me why these girls are in our orbit
Most of them with privileges you get when you’re a pretty bitch
And you know I was never born with such
But fuck it
This shit be so tiring
Earth to me is nothing that i haven’t seen
Baby we should get away
Talkin bout how we are all born stars well maybe we should go back home
Outerspace for you and me tonight
You fill my stomach with them astro butterflies
Star-gazing when i stare into your eyes
And whenever we’re together I feel so high (oh!)
Outerspace for you and me tonight
N we can dance on Saturn rings if that’s something that you’d like
Solo cuppin on our comet star brigade
This our spaceship serenade
Outerspace per te e me stasera
Mi riempi lo stomaco con quelle farfalle astronomiche
Guardare le stelle quando fisso i tuoi occhi
Stasera siamo solo io e te
Outerspace per te e me stasera
N possiamo ballare sugli anelli di Saturno se è qualcosa che ti piacerebbe
Solo cuppin sulla nostra brigata stella cometa
Questa è la nostra serenata dell'astronave
Siamo sulla nostra merda spaziale ogni giorno
Questa è la nostra serenata dell'astronave
E mi sono sentito ansioso in basso
Bere tutto il tempo, avere discussioni in mente
E se è così che ti senti, fammelo sapere
E potrei allontanarmi o scomparire sotto alcuni paralumi
La mia mente ha appena colpito un astroide
Le insicurezze, sì, stanno venendo fuori da me
'n Spero solo che quello che abbiamo sia reale
E non qualcosa che tieni in giro solo per sentirti come se fossi di nuovo intero
Perché i pezzi del puzzle per bambini possono essere piegati
E contorto come ti piace finché puoi adattarlo
Tesoro, non sto cercando di fare una scenata
È solo che ultimamente mi sento come se tu non mi sentissi davvero
E dimmi perché queste ragazze sono nella nostra orbita
La maggior parte di loro ha i privilegi che ottieni quando sei una bella stronza
E sai che non sono mai nato con questo
Ma fanculo
Questa merda è così stancante
La Terra per me non è niente che non abbia visto
Tesoro, dovremmo andarcene
Parlando di come nasciamo tutti stelle, forse dovremmo tornare a casa
Outerspace per te e me stasera
Mi riempi lo stomaco di quelle farfalle astronomiche
Guardare le stelle quando fisso i tuoi occhi
E ogni volta che siamo insieme mi sento così in alto (oh!)
Outerspace per te e me stasera
N noi possiamo ballare sugli anelli di Saturno se è qualcosa che ti piacerebbe
Solo cuppin sulla nostra brigata stella cometa
Questa è la nostra serenata dell'astronave
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi