
Di seguito il testo della canzone Pusong Lito , artista - Myrus con traduzione
Testo originale con traduzione
Myrus
Bakit kaya mapagbiro ang tadhana?
Bakit kaya pagdating niyo ay sabay pa?
Pareho ko kayong gusto, isa lang aking puso
Di ko naman kayang pagsabayin kayo
Bakit kaya sa twing nag-iisa
Pareho ni’yong mukhang ang nakikita?
Tinamaan nga kaya sa inyong dalawa?
Kaya ang puso ko ngayo’y sasabog na (sasabog na)
Ang puso ko’y nalilito
Nalilito kung sino sa inyo
Ang isip ko’y gulong-gulo
Gulong-gulo kung sino sa inyo
Sino ba sa inyo ang pipiliin ko?
Dalawa ang sana ang puso ng di na malito oh
Bakit kaya mahal ko kayong dalawa?
Kaya ang puso ko’y nahihirapan na
Ano ang aking gagawin, sino ang pipiliin?
Puso ko’y hatiin ni’yo wala ng iisipin
Ang puso ko’y nalilito
Nalilito kung sino sa inyo
Ang isip ko’y gulong-gulo
Gulong-gulo kung sino sa inyo
Perché il destino è così divertente?
Perché sei arrivato nello stesso momento?
Vi amo entrambi, solo il mio cuore
Non riesco a starti dietro
Perché così in gemello da solo
Cosa vedi che sembra uguale?
Voi due siete stati colpiti?
Quindi il mio cuore sta per esplodere (sta per esplodere)
Il mio cuore è confuso
Confuso quale di voi
La mia mente è un disastro
È confuso chi di voi
Quale di voi devo scegliere?
I cuori di chi non si confonde sono due
Perché vi amo entrambi così tanto?
Quindi il mio cuore sta lottando
Cosa farò, chi sceglierò?
Dividerai il mio cuore senza pensare
Il mio cuore è confuso
Confuso quale di voi
La mia mente è un disastro
È confuso chi di voi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi