
Di seguito il testo della canzone Whispers , artista - Myst con traduzione
Testo originale con traduzione
Myst
I I hear voices calling every single night
My heart stopped feelling what’s wrong or right
In your silent eyes the truth seems to hide
Now again you’re gone
Nothing seems alive
My nights are so empty, feelling so alone
I watch the sun rising another dawn
I close my eyes and I dream of your face
Time passes by
A meaningless race
Bridge I The moonlight finds me lonely
Now I mourn
Everything seems lost
A love dead before born
You hide your soul inside
A chance fades away
It tears me appart but it’s your way
I Never know how much I want you
Never know how much I care
All those nights I dream about you
It feels like a nightmare
Never know how much I want you
Never know how much I care
All those nights I dream about you
It feels like a nightmare
In the darkness of my world
You’re the whisper of my soul
II Friends standing by me, they say life goes on
Someone said it’s worth it
If you 'd just let it show
Help me carry on
Bridge II Watching while you’re sleeping
It’s everything i’ve missed
I feel my heart it’s beating
Longing for your kiss
But you say you have to leave
Leave my heart to bleed
Just leave my heart to bleed
II Once again you are leaving
Once again me heart is bleeding
Someone help me make it stop
I get lost inside you
And I always think about you
I can’t take it anymore
Bridge III The time has come… You’re on your way…
I want to shout… But I can only pray…
God… Make her stop… I want her back…
She’s my only light… I’ll miss her day and night…
Live the dream with me…
Hug me and protect me from the cold…
Form the dead end of life
Live the love with me…
Hold me tight and listen to my silence
Live the feelling… Make it real…
Make it kiss and offer it to me with a stroke…
Promise me that you’ll keep one of my tears as a memmory…
To be a star when you sky turns black
II Once again you are leaving
Once again me hart is bleeding
someone help me make it stop
I get lost inside you
And I always think about you
I can’t take it anymore
Always be strong
Your heart can’t be wrong
I swear I’ll never let you feel alone
Sento voci che chiamano ogni singola notte
Il mio cuore ha smesso di sentire cosa è sbagliato o giusto
Nei tuoi occhi silenziosi la verità sembra nascondersi
Ora di nuovo te ne sei andato
Niente sembra vivo
Le mie notti sono così vuote, mi sento così solo
Guardo il sole che sorge un'altra alba
Chiudo gli occhi e sogno il tuo viso
Il tempo passa
Una corsa senza senso
Bridge I Il chiaro di luna mi trova solitario
Ora piango
Tutto sembra perduto
Un amore morto prima di nascere
Nascondi la tua anima dentro
Una possibilità svanisce
Mi fa a pezzi ma è la tua strada
Non so mai quanto ti desidero
Non sai mai quanto mi importa
Tutte quelle notti in cui ti sogno
Sembra un incubo
Non sai mai quanto ti voglio
Non sai mai quanto mi importa
Tutte quelle notti in cui ti sogno
Sembra un incubo
Nell'oscurità del mio mondo
Sei il sussurro della mia anima
II Amici che mi stanno accanto, dicono che la vita va avanti
Qualcuno ha detto che ne vale la pena
Se lo lasciassi mostrare
Aiutami ad andare avanti
Bridge II Guardare mentre dormi
È tutto ciò che mi è mancato
Sento che il mio cuore sta battendo
Desiderio del tuo bacio
Ma dici che devi andartene
Lascia che il mio cuore sanguini
Lascia solo che il mio cuore sanguini
II Ancora una volta te ne vai
Ancora una volta il mio cuore sta sanguinando
Qualcuno mi aiuti a farlo smettere
Mi perdo dentro di te
E penso sempre a te
Non ce la faccio più
Bridge III È giunto il momento... Sei sulla buona strada...
Voglio gridare... Ma posso solo pregare...
Dio... falla smettere... la rivoglio indietro...
È la mia unica luce... mi mancherà giorno e notte...
Vivi il sogno con me...
Abbracciami e proteggimi dal freddo...
Forma il vicolo cieco della vita
Vivi l'amore con me...
Stringimi forte e ascolta il mio silenzio
Vivi la sensazione... rendila reale...
Fallo baciare e offrimelo con un colpo...
Promettimi che manterrai una mia lacrima come ricordo...
Essere una stella quando il cielo diventa nero
II Ancora una volta te ne vai
Ancora una volta il mio cuore sta sanguinando
qualcuno mi aiuti a farlo smettere
Mi perdo dentro di te
E penso sempre a te
Non ce la faccio più
Sii sempre forte
Il tuo cuore non può sbagliarsi
Giuro che non ti lascerò mai sentire solo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi