
Di seguito il testo della canzone Immigrant , artista - MZM con traduzione
Testo originale con traduzione
MZM
This goes out to resident aliens with that initiation shot on the arm
To those who struggle to get noticed as equal but won’t get nowhere,
this is for y’all
To those who won’t succeed cause of an accent, you know what I’m sayin'
Yeah, and to those who define the double standard of equal opportunity,
this is for y’all
I am your average Joe, through all the hype
Strong with might
Capable to brawl and fight
Educated brain through all despite
But treated unsuccessful cause I ain’t tall and white
Yes I talk to streets, spit truth y’all relate to
If you can’t relate to this, then somethin' is wrong
Betcha' grew up right, stackin cash in bundles
White picket fence, but don’t know struggle
Your daddy’s a lawyer, your mama’s a doctor
Nice house on the hills, grew up somethin' proper
Nah, I ain’t hatin', I just think its fucked up
You act like times is rough, cause your cable got cut
What the fuck y’all know about sittin' in the dark
Candles lit, no electric, no chips
No food in the fridge, pops struggled to live
A immigrant who broke his back and got treated like shit
From a third world country to here
You think its all fair
Roads paved with gold, arrive, it ain’t all there
But instead, you become a victim to the system
Get dicked on 80% of the pay you should be getting
Forced to work more
Get thought of as a toy type
Straight bustin' your ass with no time to enjoy life
And because the stress, you lose the hair on your head
Thinkin your better off dead, when you lay in your bed
And outside, you get stared at all bogus
Because your skin tone is when they call hopeless
When you speak, they start laughin'
Racists start bashing
Tryna beat your ass in
Because of your accent
They work it like voodoo, you think you a citizen?
Try runnin' for president, they won’t choose you
We’re made to feel stupid, we’re animals who’ll never rise
Think about it, and we came here for better lives
The son of a immigrant y’all, shit was hard
Working more than one job, and cannot afford
Necessities you need to survive in this wrath
Not dirt broke, but not near lower middle class
A different task, led to a different path
But then the downfall came from heart attacks
Surgery, bypass, lower back, one artery
He’s a part of me, now he’s underneath
So pops, rest in peace, watch me from above
And give me focus to grind all good
Strength of a soldier, my kids’ll have it too
Ain’t nathan we can’t do, we stuck in the lion’s den
The big man watchin' us, don’t think he ain’t
Fuck around, get your body turned to paint
They promise opportunity huh, but understand
If they balls itch, they’ll boot us from the land
They even got camps for us so called citizens
We still one in the same to them
Cheap labor immigrants
Yeah, it’s all shitty, they show no pity
To those who wear my shoes, c’mon, walk with me
Questo va agli alieni residenti con quel colpo di iniziazione sul braccio
A coloro che faticano a farsi notare come uguali ma non arrivano da nessuna parte,
questo è per tutti voi
A quelli che non avranno successo a causa di un accento, sai cosa sto dicendo
Sì, e a coloro che definiscono il doppio standard delle pari opportunità,
questo è per tutti voi
Sono il tuo Joe medio, nonostante tutto il clamore
Forte con forza
Capace di rissa e combattimento
Cervello educato nonostante tutto
Ma trattato senza successo perché non sono alto e bianco
Sì, parlo con le strade, sputo la verità a cui ti riferisci
Se non riesci a identificarti con questo, allora c'è qualcosa che non va
Scommetto che sono cresciuti bene, accumulando denaro in pacchetti
Steccato bianco, ma non conosco la lotta
Tuo padre è un avvocato, tua madre è un dottore
Bella casa sulle colline, cresciuta in modo appropriato
Nah, non sto odiando, penso solo che sia una cazzata
Ti comporti come se i tempi fossero difficili, perché il tuo cavo è stato tagliato
Che cazzo ne sapete di stare seduti al buio
Candele accese, niente elettricità, niente patatine
Niente cibo in frigorifero, papà faticava a vivere
Un immigrato che si è rotto la schiena ed è stato trattato come una merda
Da un paese del terzo mondo a qui
Pensi che sia tutto giusto
Strade lastricate d'oro, arriva, non è tutto lì
Ma invece, diventi una vittima del sistema
Fatti fregare l'80% della paga che dovresti ricevere
Costretto a lavorare di più
Considera come un tipo di giocattolo
Spaccati il culo senza tempo per goderti la vita
E a causa dello stress, perdi i capelli in testa
Pensa che è meglio che tu sia morto, quando ti sdrai nel tuo letto
E fuori, vieni guardato da tutte le fasulle
Perché il tono della tua pelle è quando chiamano senza speranza
Quando parli, iniziano a ridere
I razzisti iniziano a colpire
Sto provando a farti il culo
A causa del tuo accento
Funzionano come il voodoo, pensi di essere un cittadino?
Prova a candidarti alla presidenza, non ti sceglieranno
Siamo fatti per sentirci stupidi, siamo animali che non si alzeranno mai
Pensaci e siamo venuti qui per una vita migliore
Il figlio di un immigrato, la merda è stata dura
Fare più di un lavoro e non può permetterselo
Necessità di cui hai bisogno per sopravvivere in questa ira
Non sporco, ma non vicino alla classe medio-bassa
Un compito diverso, ha portato a un percorso diverso
Ma poi la rovina è arrivata dagli attacchi di cuore
Chirurgia, bypass, parte bassa della schiena, un'arteria
È una parte di me, ora è sotto
Quindi papà, riposa in pace, guardami dall'alto
E dammi concentrazione per macinare tutto bene
La forza di un soldato, l'avranno anche i miei figli
Non è Nathan che non possiamo fare, siamo bloccati nella tana del leone
L'omone che ci osserva, non pensare che non lo sia
Fanculo, trasforma il tuo corpo in vernice
Promettono opportunità eh, ma capisci
Se hanno prurito alle palle, ci scacceranno dalla terra
Hanno persino dei campi per noi cosiddetti cittadini
Siamo ancora un tutt'uno con loro
Immigrati con manodopera a basso costo
Sì, fa tutto schifo, non mostrano pietà
A quelli che indossano le mie scarpe, dai, cammina con me
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi