Selfish - 'N Sync

Selfish - 'N Sync

  • Anno di rilascio: 2010
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:19

Di seguito il testo della canzone Selfish , artista - 'N Sync con traduzione

Testo " Selfish "

Testo originale con traduzione

Selfish

'N Sync

Testo originale

I just don’t understand

Why you’re running from a good man baby

Why you wanna turn your back on love

Why you’ve already given up

See I know you’ve been hurt before

But I swear I’ll give you so much more

I swear I’ll never let you down

Cause I swear it’s you that I adore

And I can’t help myself, babe

Cause I think about you constantly

And my heart gets no rest over you

You, you, yeah, yeah

You can call me selfish

But all I want is your love

And you can call me hopeless, baby

Cause I’m hopelessly in love

You can call me unperfect but who’s perfect?

Tell me what do I gotta do

To prove that I’m the only one for you?

So what’s wrong with being selfish?

I’ll be taking up your time

Till the day I make you realize

That for your there could be no one else

I’ve just gotta have you for myself

Baby, I would take good care of you

No matter what it is you’re going through

I’ll be there for you when you’re in need

Baby, believe in me

Cause if love was a crime

Then punish me, I would die for you

Cause I don’t want to live without you

Oh, what can I do?

Why do you keep us apart?

Why won’t you give up your heart?

You know that we’re meant to be together

Why do you push me away?

All that I want is to give you love

Forever and ever and ever

Selfishly I’m in love with you

Cause I’ve searched my soul

So what’s wrong with being selfish, selfish, selfish?

So what’s wrong with being selfish?

Yeah

Traduzione del brano

Semplicemente non capisco

Perché stai scappando da un bravo uomo bambino

Perché vuoi voltare le spalle all'amore

Perché hai già rinunciato

Vedi, so che sei stato ferito prima

Ma ti giuro che ti darò molto di più

Ti giuro che non ti deluderò mai

Perché giuro che sei tu che adoro

E non riesco a trattenermi, piccola

Perché penso a te costantemente

E il mio cuore non ha riposo per te

Tu, tu, sì, sì

Puoi chiamarmi egoista

Ma tutto ciò che voglio è il tuo amore

E puoi chiamarmi senza speranza, piccola

Perché sono perdutamente innamorato

Puoi chiamarmi imperfetto, ma chi è perfetto?

Dimmi cosa devo fare

Per dimostrare che sono l'unico per te?

Allora cosa c'è di sbagliato nell'essere egoisti?

Prenderò il tuo tempo

Fino al giorno in cui te lo realizzo

Che per te non potrebbe esserci nessun altro

Devo solo averti per me

Tesoro, mi prenderei cura di te

Non importa cosa stai passando

Sarò a tua disposizione quando ne avrai bisogno

Tesoro, credi in me

Perché se l'amore fosse un crimine

Allora puniscimi, morirei per te

Perché non voglio vivere senza di te

Oh, cosa posso fare?

Perché ci tieni distanti?

Perché non rinuncerai al tuo cuore?

Sai che siamo fatti per stare insieme

Perché mi respingi?

Tutto quello che voglio è darti amore

Per sempre e sempre e sempre

Egoisticamente sono innamorato di te

Perché ho cercato la mia anima

Allora cosa c'è di sbagliato nell'essere egoisti, egoisti, egoisti?

Allora cosa c'è di sbagliato nell'essere egoisti?

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi