Замело тебя снегом, Россия - Надежда Плевицкая

Замело тебя снегом, Россия,

Закружило седою пургой

И печальные ветры степные

Панихиды поют над тобой.

Ни пути, ни следа по равнинам,

По равнинам безбрежных снегов.

Не добраться к родимым святыням,

Не услышать родных берегов.

Замела, замела, схоронила

Всё святое, родное пурга.

Ты, — слепая жестокая сила,

Вы, — как смерть, неживые снега.

Замело тебя снегом, Россия,

Закружило седою пургой

И печальные ветры степные

Панихиды поют над тобой.

La neve ti ha coperto, Russia,

Turbinato da una bufera di neve grigia

E i tristi venti della steppa

I servizi commemorativi sono cantati su di te.

Nessun sentiero, nessuna traccia attraverso le pianure,

Sulle pianure di neve sconfinata.

Non raggiungere i santuari nativi,

Non sentire le coste native.

Spazzato, spazzato, sepolto

Tutto è sacro, cara bufera di neve.

Tu, cieca forza crudele,

Sei come la morte, nevi inanimate.

La neve ti ha coperto, Russia,

Turbinato da una bufera di neve grigia

E i tristi venti della steppa

I servizi commemorativi sono cantati su di te.