Amies ennemies - Nadiya

Etrange existence

Quoi que l'on pense

Dans nos coeurs

Coulent les mêmes peurs

Nos robes de poupées

Tous nos secrets

Oubliés

Quelque chose a changé

Plus rien n'est comme avant

Tous est différent

Tout doucement le temps nous sépare

Et s'envole et s'envole

Pour un jour changer l'histoire

Un jour amies, l'autre ennemies

Être amies ennemies

Au fil de la mélodie

Être amies ennemies

Le temps nous a désunies

Is it right or wrong ?

Chopin play the song

There is no one to blame

So we can play the game

Être amies ennemies

Au fil de la mélodie

Être amies ennemies

On s'aime et l'on se maudit

Is it right or wrong ?

Chopin play the song

There is no one to blame

So we can play the game

Le même innocence

La même enfance

Tout semblait

Nous unir à jamais

Mais vingt ans plus tard

Tout nous sépare

Notre coeur

A changé de regard

Il ne reste plus rien

Qu' un air de Chopin

Tout doucement

Le temps nous sépare

Et s'envole et s'envole

Un jour amies, l'autre ennemies

Le temps nous sépare

Et s'envole er s'envole

Pour un jour changer l'histoire

Tout nous lait

A présent tous nous sépare

Strana esistenza

qualunque cosa pensiamo

Nei nostri cuori

Fluiscono le stesse paure

I nostri vestiti per bambole

Tutti i nostri segreti

Dimenticato

Qualcosa è cambiato

Niente è come prima

Ognuno è diverso

Piano piano il tempo ci separa

E vola via e vola via

Per un giorno per cambiare la storia

Un giorno amici, l'altro nemici

Essere amici nemici

Lungo la melodia

Essere amici nemici

Il tempo ci ha separato

è giusto o sbagliato?

Chopin suona la canzone

Non c'è nessuno da incolpare

Quindi possiamo giocare

Essere amici nemici

Lungo la melodia

Essere amici nemici

Ci amiamo e ci malediciamo

è giusto o sbagliato?

Chopin suona la canzone

Non c'è nessuno da incolpare

Quindi possiamo giocare

La stessa innocenza

La stessa infanzia

Tutto sembrava

Uniscici per sempre

Ma vent'anni dopo

Tutto ci separa

Il nostro cuore

Aspetto cambiato

Non c'è più niente

Solo un'aria di Chopin

Lentamente

Il tempo ci separa

E vola via e vola via

Un giorno amici, l'altro nemici

Il tempo ci separa

E vola via, vola via

Per un giorno per cambiare la storia

Tutto ci munge

Ora tutto ci separa