Dear Skin - Nakaya

Dear skin

You are so lived in

Like a washed out rack

Tortured, bruised and scabbed

Dear skin forgive my flaws

I keep building up these walls

I’m sorry for the pain I caused

I don’t wanna be who I was

And flow like drafts down my spine

Fingertips marked like night

Will you stay with me, my friend

And I’ll sow your fragile ends

Please stay with me my darling

And well rest like we’ve cleansed our heart

Sins

Dear bones

I have molded you like stone

Bend to curse the name I swore

I’ve forgotten its the one I own

Dear bone you simple bones

I’m thankful for the limps left torn

Cause when the clock tics I’m reborn

At the end of it I’m all alone

Will you stay with me, my friend

And I’ll sew your fragile ends

Please stay with me my darling

And well rest like we’ve cleansed our heart

Sins

Cara pelle

Sei così vissuto

Come un rack sbiadito

Torturato, contuso e con croste

Cara pelle perdona i miei difetti

Continuo a costruire questi muri

Mi dispiace per il dolore che ho causato

Non voglio essere chi ero

E scorrono come correnti d'aria lungo la mia spina dorsale

Punta delle dita segnata come la notte

Resterai con me, amico mio

E seminerò le tue fragili estremità

Per favore, resta con me mio tesoro

E riposati come se avessimo purificato il nostro cuore

Peccati

Care ossa

Ti ho plasmato come la pietra

Piegati per maledire il nome che ho giurato

Ho dimenticato che è quello che possiedo

Caro osso voi semplici ossa

Sono grato per gli zoppi lasciati strappati

Perché quando l'orologio ticchetta rinasco

Alla fine sono tutto solo

Resterai con me, amico mio

E cucirò le tue fragili estremità

Per favore, resta con me mio tesoro

E riposati come se avessimo purificato il nostro cuore

Peccati