
Di seguito il testo della canzone Comic , artista - Namika con traduzione
Testo originale con traduzione
Namika
Tut ja gar nicht weh, was du sagst
Sind ja nur Buchstaben
Methoden schälen Sprechblasen
Tut ja gar nicht weh dieser Blick
Sind ja nur Augen
Zwischen Ohren, die grad rauchen
Hm-hm, hm-hm, hm-hm, hm-mh-hm
Wir sind ein Comic, Mensch ist das komisch
Bunte Zeichen fliegen durch die Luft im Landhaus Milch und Honig
Was 'n Comic, ist das nicht komisch
Balancier’n auf schmalen Grat, zwischen Autsch und ironisch
Einen Eimer Scherben unter meiner Brust (ba-da)
Ich lächle, weil ich glaub', dass ich das muss (ba-da-ba)
Tausend Sterne fliegen um mei’m Kopf herum (ba-dap)
Und so geht’s weiter, blätter einfach um, blätter einfach um
Na-na, na-na, na-na, na-na-na
Na-na, na-na, na-na, na-na-na
Tut ja gar nicht weh, was du denkst
Sind ja nur Bilder
Nur ohne diese schönen Filter
Tut ja gar nicht weh, was du machst
Schmeiß ein Klavier auf mich
Und selbst dann sing' ich ein Lied für dich
Wir sind ein Comic, Mensch ist das komisch
Bunte Zeichen fliegen durch die Luft im Landhaus Milch und Honig
Was 'n Comic, ist das nicht komisch
Balancier’n auf schmalen Grat, zwischen Autsch und ironisch
Na-na, na-na, na-na, na-na-na
Na-na, na-na, na-na, na-na-na
Du spuckst mit Feuer um dich rum
So als hättest du nichts zu verlier’n
Und jeder Satz aus deinem Mund
Klingt nach zerbrochenem Geschirr
Sag, geht es dir nur ums Gewinn’n?
Dann möchte ich kapitulier’n
Hier bitte, geh einfach und nimm
Mein Herz als Kriegssouvenir
Wir sind ein Comic, Mensch ist das komisch
Bunte Zeichen fliegen durch die Luft im Landhaus Milch und Honig
Was 'n Comic, ist das nicht komisch
Balancier’n auf schmalen Grat, zwischen Autsch und ironisch
Hm-hm, hm-hm, hm-hm, hm-mh-hm
Hm-hm, hm-hm, hm-hm, hm-mh-hm (ai-ai-ai)
Hm-hm, hm-hm, hm-hm, hm-mh-hm
Ey-ey, ey-ey, ey-eyy
Eyy, eyy
Ey-ey, ey-ey, ey-eyy
Eyy
Non fa affatto male quello che dici
Sono solo lettere
I metodi sbucciano i fumetti
Quello sguardo non fa male per niente
Sono solo occhi
Tra le orecchie che fumano in questo momento
Hm-hm, hm-hm, hm-hm, hm-mh-hm
Siamo un fumetto, l'uomo è così divertente
Personaggi colorati volano nell'aria nella casa di campagna di latte e miele
Che fumetto, non è così divertente
In equilibrio su una linea sottile tra ahi e ironico
Un secchio di schegge sotto il mio petto (ba-da)
Sorrido perché penso di doverlo fare (ba-da-ba)
Mille stelle volano intorno alla mia testa (ba-dap)
E così è, volta pagina, volta pagina
Na-na, na-na, na-na, na-na-na
Na-na, na-na, na-na, na-na-na
Non fa male quello che pensi
Sono solo immagini
Solo senza quei bei filtri
Non fa affatto male quello che stai facendo
Lanciami un pianoforte
E anche allora canterò una canzone per te
Siamo un fumetto, l'uomo è così divertente
Personaggi colorati volano nell'aria nella casa di campagna di latte e miele
Che fumetto, non è così divertente
In equilibrio su una linea sottile tra ahi e ironico
Na-na, na-na, na-na, na-na-na
Na-na, na-na, na-na, na-na-na
Sputi fuoco intorno a te
Come se non avessi niente da perdere
E ogni frase dalla tua bocca
Sembrano piatti rotti
Dimmi, si tratta solo di vincere?
Allora voglio capitolare
Ecco, per favore, vai e prendi
Il mio cuore come ricordo di guerra
Siamo un fumetto, l'uomo è così divertente
Personaggi colorati volano nell'aria nella casa di campagna di latte e miele
Che fumetto, non è così divertente
In equilibrio su una linea sottile tra ahi e ironico
Hm-hm, hm-hm, hm-hm, hm-mh-hm
Hm-hm, hm-hm, hm-hm, hm-mh-hm (ai-ai-ai)
Hm-hm, hm-hm, hm-hm, hm-mh-hm
Ehi, ehi, ehi
Ehi, ehi
Ehi, ehi, ehi
Ehi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi