Egal - Namika

Augenringe bis zum Mond

Und pfeifen auf den Ohren

Doch das macht mir heut' nichts aus

Klar, dass die Bahn schon wieder streikt

Und mein Auto da gleich mitmacht

Doch ich mach mir da nichts draus

Das Radio gegen mich verschworen

Spielt tausend mal den selben Song

Doch ich hab Nerven aus Drahtseil

Gläserberge stapeln sich

Der Spiegel voll mit Lippenstift

Als ob mich das aus der bahn schmeißt

Es ist mir egal

Manchmal läuft's nicht optimal

Es ist mir egal

Dann halt ein anderes Mal

Ich glaub' mein Konto macht Diät

Und mein Briefkasten am platzen

Das tangiert mich peripher

Es scheint egal, wohin ich geh'

Mir klebt das Pech an meinen Hacken

Doch in den Schuhen lauf ich gern

Steh' ahnungslos am Straßenrand

Pfütze, Laster — vielen Dank

Wie gut, dass alles perfekt läuft

Die Nachbarn klingeln sturm bei mir

Die Gasheizung ist explodiert

Ich schreib' Murphys Gesetz neu

Es ist mir egal

Manchmal läuft's nicht optimal

Es ist mir egal

Dann halt ein anderes Mal

Es wär' doch schade um die Nerven

Denn die wachsen so schlecht nach

Ich hab 'ne stresssichere Weste

Alles prallt heut' an mir ab

Wolken formen Mittelfinger

Der Himmel grau gefärbt

Doch durch die neon-rosa Brille

Seh ich alles nicht so eng

Es ist mir egal

Manchmal läuft's nicht optimal

Es ist mir egal

Dann halt ein anderes Mal

Occhiaie alla luna

E fischietta nelle orecchie

Ma questo non mi disturba oggi

Naturalmente, il treno è di nuovo in sciopero

E la mia macchina si unisce subito

Ma non mi dispiace

La radio ha cospirato contro di me

Riproduce la stessa canzone mille volte

Ma ho nervi d'acciaio

Montagne di bicchieri si stanno accumulando

Lo specchio pieno di rossetto

Come se questo mi portasse fuori rotta

non mi interessa

A volte le cose non vanno in modo ottimale

non mi interessa

Poi un'altra volta

Penso che il mio account sia a dieta

E la mia casella di posta sta scoppiando

Questo mi colpisce perifericamente

Non sembra importare dove vado

La sfortuna si attacca ai miei talloni

Ma mi piace camminare nei panni

Stare ignari sul ciglio della strada

Pozzanghera, vice - grazie

Che bello che tutto stia andando alla perfezione

I vicini suonano il mio campanello durante una tempesta

La stufa a gas è esplosa

Sto riscrivendo la legge di Murphy

non mi interessa

A volte le cose non vanno in modo ottimale

non mi interessa

Poi un'altra volta

Sarebbe un peccato per i tuoi nervi

Perché ricrescono così male

Ho un giubbotto antistress

Tutto rimbalza su di me oggi

Le nuvole formano il dito medio

Il cielo si colorava di grigio

Ma attraverso gli occhiali rosa neon

Non vedo tutto così da vicino

non mi interessa

A volte le cose non vanno in modo ottimale

non mi interessa

Poi un'altra volta