Gut so - Namika

Gut so - Namika

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 3:05

Di seguito il testo della canzone Gut so , artista - Namika con traduzione

Testo " Gut so "

Testo originale con traduzione

Gut so

Namika

Testo originale

Alles gut so, gut so

(Scratches)

So wie es ist, wie es ist

Was will ich mehr?

Kopfhörer auf

Und laut mein Lieblingslied auf den Ohr’n

Der Himmel tiefblau, Sonne auf der Haut

Ich tau auf und fühl' mich wie neugebor’n

Smartphone aus, Strohhut auf

Ein Hauch von Blütenstaub in der Luft

Was will ich mehr?

Es riecht so vertraut

Ich glaub', ich verlieb' mich in diesen Duft

Und viele meiner Freunde fliegen in den Urlaub

Nehmen diesen Flug auf sich zehn Stunden

Darauf hab' ich kein' Bock, spare mir den Treibstoff

Chill' in meiner Base und bleib' hier unten

Alles gut so, alles gut so, alles gut so wie es ist

Die Welt dreht sich und dreht sich, doch ich mach heut' nicht mit

Ich will mit niemandem tauschen und nirgendwo anders sein

Alles gut so, so wie es ist

(Scratches)

Alles gut so, gut so

(Scratches)

So wie es ist, wie es ist

Was will ich mehr?

Lauf' durch die Stadt

Das Ziel ist da, wohin es mich zieht

Auf ins Café, Eis im Getränk

Schaue zu wie der Straßenmusiker spielt

Was will ich mehr?

Zeit steht still

Der Wind streift mir sanft durch das Haar

Licht reflektiert, zieh' die Sonnebrille auf

Jiap, heut' genieß' ich den Tag

Und der Mann im Anzug stresst sich zur Arbeit

Rechtzeitig da sein scheint ihn' wichtig

Darauf' hätt' ich kein' Bock, spare mir den Zeitdruck

Chill' in meiner Base und bleib' hier sitzen

Alles gut so, alles gut so, alles gut so wie es ist

Die Welt dreht sich und dreht sich, doch ich mach heut' nicht mit

Ich will mit niemandem tauschen und nirgendwo anders sein

Alles gut so, so wie es ist

(Scratches)

Alles gut so, gut so

(Scratches)

So wie es ist, wie es ist

Heute brauch' ich nicht viel

Heute brauch' ich nicht mehr

(Scratches)

(Mein Lieblingslied auf den Ohr’n)

(Scratches)

(Repeat und nochmal von vorn)

Alles gut so, alles gut so, alles gut so wie es ist

Die Welt dreht sich und dreht sich, doch ich mach heut' nicht mit

Ich will mit niemandem tauschen und nirgendwo anders sein

Alles gut so, so wie es ist

Traduzione del brano

Tutto bene, bene

(graffi)

Così com'è, così com'è

Cosa potrei volere di più?

cuffie

E ad alta voce la mia canzone preferita per le orecchie

Il cielo è azzurro intenso, il sole sulla pelle

Mi scongela e mi sento una persona nuova

Smartphone spento, cappello di paglia acceso

Un tocco di polline nell'aria

Cosa potrei volere di più?

Ha un odore così familiare

Penso di essermi innamorato di questo profumo

E molti dei miei amici vanno in vacanza

Prendi questo volo dieci ore

Non sono dell'umore giusto per questo, risparmia carburante

Rilassati nella mia base e resta quaggiù

Va tutto bene, va tutto bene, va tutto bene così com'è

Il mondo gira e gira, ma io non lo faccio oggi

Non voglio scambiare posto con nessuno e non voglio essere da nessun'altra parte

Tutto bene così com'è

(graffi)

Tutto bene, bene

(graffi)

Così com'è, così com'è

Cosa potrei volere di più?

Cammina per la città

L'obiettivo è dove mi attira

Al bar, ghiaccio nella bevanda

Guarda il musicista di strada suonare

Cosa potrei volere di più?

il tempo si ferma

Il vento mi accarezza dolcemente i capelli

Riflettendo la luce, indossa quegli occhiali da sole

Jiap, oggi mi godo la giornata

E l'uomo con la tuta si sta stressando al lavoro

Essere lì in tempo gli sembra importante

Non sarei dell'umore giusto per questo, risparmiami la pressione del tempo

Rilassati nella mia base e siediti qui

Va tutto bene, va tutto bene, va tutto bene così com'è

Il mondo gira e gira, ma io non lo faccio oggi

Non voglio scambiare posto con nessuno e non voglio essere da nessun'altra parte

Tutto bene così com'è

(graffi)

Tutto bene, bene

(graffi)

Così com'è, così com'è

Non ho bisogno di molto oggi

Oggi non ne ho più bisogno

(graffi)

(La mia canzone preferita nelle mie orecchie)

(graffi)

(ripetere e ricominciare)

Va tutto bene, va tutto bene, va tutto bene così com'è

Il mondo gira e gira, ma io non lo faccio oggi

Non voglio scambiare posto con nessuno e non voglio essere da nessun'altra parte

Tutto bene così com'è

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi