Hellwach - Namika

Hellwach - Namika

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 2:38

Di seguito il testo della canzone Hellwach , artista - Namika con traduzione

Testo " Hellwach "

Testo originale con traduzione

Hellwach

Namika

Testo originale

Lichter gehen an, Haare voller Rauch

Straßen sind noch leer, Bäckereien machen auf

Was wollen wir zuhaus?

Hier ist die Musik

Kennen zwar keinen Text, aber singen unser Lied

Anzugträger in der U-Bahn, die zur Arbeit fahren

Fragen nach, auf welcher Motto-Party wir gerade waren

Wir feiern, dass 'n neuer Tag beginnt

Dass wir für jeden Morgenmuffel wie ein Albtraum sind

Wir wollen noch nicht nach Haus' gehen

Machen uns den Tag zur Nacht

Und wenn sich alle aus dem Bett quälen

Sind wir immer noch, immer noch, immer noch

Immer noch, immer noch hellwach, hellwach

Das Leben ist zu kurz

Wir bleiben hellwach, hellwach

Immer noch, immer noch, immer noch, immer noch

Frisur nicht mehr zu retten, Füße sind schon taub

Ziehen durch die Stadt uns Staub wirbelt auf

Wenn die Müllabfuhr kommt, wird sich erstmal gesonnt

Im neon-orange der grell leuchtenden Uniformen

Straßenfeger fegt, Touris fragen nach dem Weg

«Sorry, me no speak english"und weiter gehen

Feiern, dass 'n neuer Tag beginnt

Schlaf hin, Schlaf her, da geht noch mehr

Wir wollen noch nicht nach Haus' gehen

Machen uns den Tag zur Nacht

Und wenn sich alle aus dem Bett quälen

Sind wir immer noch, immer noch, immer noch

Immer noch, immer noch hellwach, hellwach

Das Leben ist zu kurz

Wir bleiben hellwach, hellwach

Immer noch, immer noch, immer noch, immer noch

Dieser Tag ist noch jung

Genauso wie wir

Du kannst noch nicht gehen, viel zu früh

Ich brauche dich hier

Komm, wir fangen den Moment ein

Komm, wir fangen den Moment ein

Hellwach, hellwach

Hellwach, hellwach

Hellwach, hellwach

Immer noch

Immer noch

Immer noch

Immer noch

Immer noch

Traduzione del brano

Le luci si accendono, i capelli pieni di fumo

Le strade sono ancora vuote, stanno aprendo i panifici

Cosa vogliamo a casa?

Ecco la musica

Non conosciamo il testo, ma cantiamo la nostra canzone

Indossatori di abiti in metropolitana che vanno al lavoro

Chiedere a quale festa del motto siamo appena andati

Celebriamo l'inizio di un nuovo giorno

Che siamo come un incubo per ogni brontolone mattutino

Non vogliamo ancora andare a casa

Trasformiamo il giorno in notte

E quando tutti faticano ad alzarsi dal letto

Siamo ancora, ancora, ancora

Eppure, ancora completamente sveglio, completamente sveglio

La vita è troppo breve

Restiamo completamente svegli, completamente svegli

Ancora, ancora, ancora, ancora

L'acconciatura non può più essere salvata, i piedi sono già insensibili

Attraversando la città e la polvere si alza

Quando arriva il camion della spazzatura, la prima cosa da fare è prendere il sole

Nell'arancione neon delle divise accese

Spazzatrici stradali, turisti chiedono indicazioni

«Scusa, non parlo inglese" e vai avanti

Festeggia l'inizio di un nuovo giorno

Dormi qui, dormi qui, c'è altro in arrivo

Non vogliamo ancora andare a casa

Trasformiamo il giorno in notte

E quando tutti faticano ad alzarsi dal letto

Siamo ancora, ancora, ancora

Eppure, ancora completamente sveglio, completamente sveglio

La vita è troppo breve

Restiamo completamente svegli, completamente svegli

Ancora, ancora, ancora, ancora

Questo giorno è ancora giovane

Proprio come noi

Non puoi ancora partire, troppo presto

ho bisogno di te qui

Dai, catturiamo il momento

Dai, catturiamo il momento

Sveglio, completamente sveglio

Sveglio, completamente sveglio

Sveglio, completamente sveglio

Ancora

Ancora

Ancora

Ancora

Ancora

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi