PersXPectiva - Nando Reis

PersXPectiva - Nando Reis

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 4:48

Di seguito il testo della canzone PersXPectiva , artista - Nando Reis con traduzione

Testo " PersXPectiva "

Testo originale con traduzione

PersXPectiva

Nando Reis

Testo originale

Estranha a espera

Deixe o pensamento veloz

Mas o tempo ela breca

Que demora atroz

A distância separa o beijo

O desejo atrai e o medo

Que aqui dentro o segredo cala

E que logo após revela minha voz

Quando diz seu nome

Estranha e externa

Que se torna feroz

Na forma expressa, demônio algoz

A distância prepara o beijo

No desejo não cabe o medo

Aqui dentro o segredo espalha

Em silêncio a sós

Só estamos nós

Pra pedir o que não temos

Sei, sou eu que corro

Sou só eu que sofro

S.O.S é sim socorro

Não morro bem nessa hora

Porque agora você está chegando

Estranho me afeta

Ele não ouve minha voz

Em cheio me acerta

Pendura-se cipós

Fico em pé no balanço e vento

Invento um lugar perfeito

O veneno que invade mata

O fogo se alastra

Incêndio na palha

Nos reduz a pó cinzeiro

Sei só eu não escondo

Se só eu que mordo

Berro, eu erro em dobro

O sonho adorna

O sono me acorda

Você está voltando

Estranha faceta que entrega sem nó

Exibindo a fraqueza do escravo de Jó

Repetindo os mesmos erros

Eros, Ícaro, meu enredo

Esfinge, o meu sudário

Berço casca de nós

Me deu suas costas e me disse adeus

Estranha Matera

Seca em barro e só

Tem a cor do K, a letra

A caverna de pó

Nesse tempo que estive longe

Pude ver o que existe hoje

Deuses, templos, coluna e blocos

A Grécia desperta seu lábio de Apolo

Quero sim um beijo seu

Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia

Traduzione del brano

Strana attesa

Lascia che il pensiero sia veloce

Ma il tempo si ferma

che atroce ritardo

La distanza separa il bacio

Il desiderio attira la paura

Che qui dentro il segreto tace

E che subito dopo rivela la mia voce

quando dici il tuo nome

Strano ed esterno

Che diventa feroce

Nella forma espressa, demone carnefice

La distanza prepara il bacio

Nel desiderio, la paura non si adatta

Dentro qui il segreto si diffonde

Solo in silenzio

siamo solo noi

Per chiedere ciò che non abbiamo

Lo so, sono io quello che corre

Sono solo io che soffro

S.O.S è sì aiuto

Non muoio bene in questo momento

Perché ora stai arrivando

Strano mi colpisce

non sente la mia voce

Mi colpisce in pieno

le viti sono appese

Sto sull'altalena e sul vento

Invento un posto perfetto

Il veleno che invade uccide

Il fuoco si diffonde

Fuoco di paglia

Ci riduce a polvere di posacenere

So solo che non mi nascondo

Se solo mordo

Urla, sbaglio doppio

Il sogno adorna

Il sonno mi sveglia

Stai ritornando

Strana sfaccettatura che offre senza un nodo

Mostrando la debolezza dello schiavo di Giobbe

Ripetendo gli stessi errori

Eros, Icaro, la mia trama

Sfinge, il mio sudario

corteccia di culla di noi

Mi ha voltato le spalle e mi ha detto addio

Strana Matera

Asciugare in argilla e solo

Ha il colore della K, la lettera

La grotta di polvere

In quel tempo ero via

Ho potuto vedere cosa esiste oggi

Dei, templi, colonne e blocchi

 La Grecia risveglia il suo labbro di Apollo

Voglio un bacio da te

Alleluia, alleluia, alleluia, alleluia

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi