Passive Tense - Napalm Death

Passive Tense - Napalm Death

  • Anno di rilascio: 2009
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:48

Di seguito il testo della canzone Passive Tense , artista - Napalm Death con traduzione

Testo " Passive Tense "

Testo originale con traduzione

Passive Tense

Napalm Death

Testo originale

Overbearing drive to break loose

But not to inflict any wounding

Back-breaking social codes

I’m hurtling toward apoplexy

«Conduct inappropriate!»

Cry misappropriating know-alls

Conduct inappropriate!

Institutional oafs break loose

Care to neutralise us human germs

Guidelines they so staunchly espouse

Adjustable once they are exposed

«Lifestyles disproportionate!»

Cry misappropriating know-alls

Lifestyles disproportionate!

Verbal diarrhoea

Virtuous fawning makes my flesh crawl

Are you some god, king and sage?

Superfluous slurs

Resent, interject, intercept and molest

Superfluous slurs

Entrap, double back

They collapse and entrance

Superfluous slurs

Traduzione del brano

Spinta prepotente a scatenarsi

Ma non per infliggere alcun ferimento

Codici sociali strazianti

Sto precipitando verso l'apoplessia

«Comportarsi in modo inappropriato!»

Piangi appropriazione indebita di sapienti

Condotta inappropriata!

Si scatenano gli idioti istituzionali

Abbiate cura di neutralizzare noi germi umani

Linee guida che sposano così fermamente

Regolabile una volta esposti

«Stili di vita sproporzionati!»

Piangi appropriazione indebita di sapienti

Stili di vita sproporzionati!

Diarrea verbale

Le adulazioni virtuose mi fanno accapponare la carne

Sei un dio, re e saggio?

Impegnazioni superflue

Risentire, intercettare, intercettare e molestare

Impegnazioni superflue

Intrappolare, doppia schiena

Crollano ed entrano

Impegnazioni superflue

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi