16 - Nasty Cats

You were my first day of friendship

You were my first night of sex

If my memory doesn’t fail, I

Quit sleeping after five years

It’s not just a syringe that united us

But what remains is a shock to the heart

I sadly lost all my joy

It’s a fool who’s decaying

So

When we lose control

Could we die alone?

There’s a neurotic voice that tells us the truth

Sometimes we didn’t care

So, why

Did we lose control?

Don’t go

You were my first motivation

You were my last heart attack

In case you haven’t grown up, I’m talking about

The time your heartbeat might have stopped

It’s not just a syringe that united us

But what remains is a shock to the heart

I sadly lost all my joy

It’s a fool who’s decaying

So

When we lose control

Could we die alone?

There’s a neurotic voice that tells us the truth

Sometimes we didn’t care

So, why

Did we lose control?

Don’t go

So long my sweet friend

So long… So long

So, why

Did you die alone?

Suicide is your last call

So

When we lose control

Could we die alone?

There’s a neurotic voice that tells us the truth

But now I plugged my ears

So, why

Did we lose control?

Don’t go

Sei stato il mio primo giorno di amicizia

Sei stata la mia prima notte di sesso

Se la mia memoria non viene meno, io

Smetti di dormire dopo cinque anni

Non è solo una siringa che ci ha uniti

Ma ciò che rimane è uno shock per il cuore

Purtroppo ho perso tutta la mia gioia

È uno sciocco che sta decadendo

Così

Quando perdiamo il controllo

Potremmo morire da soli?

C'è una voce nevrotica che ci dice la verità

A volte non ci importava

Quindi, perché

Abbiamo perso il controllo?

Non andare

Sei stata la mia prima motivazione

Sei stato il mio ultimo attacco di cuore

Nel caso in cui non sei cresciuto, sto parlando di

Il momento in cui il tuo battito cardiaco potrebbe essersi fermato

Non è solo una siringa che ci ha uniti

Ma ciò che rimane è uno shock per il cuore

Purtroppo ho perso tutta la mia gioia

È uno sciocco che sta decadendo

Così

Quando perdiamo il controllo

Potremmo morire da soli?

C'è una voce nevrotica che ci dice la verità

A volte non ci importava

Quindi, perché

Abbiamo perso il controllo?

Non andare

Arrivederci mio dolce amico

Così a lungo... Così a lungo

Quindi, perché

Sei morto da solo?

Il suicidio è la tua ultima chiamata

Così

Quando perdiamo il controllo

Potremmo morire da soli?

C'è una voce nevrotica che ci dice la verità

Ma ora mi sono tappato le orecchie

Quindi, perché

Abbiamo perso il controllo?

Non andare