
Di seguito il testo della canzone How Do You Do , artista - Natasha Bedingfield con traduzione
Testo originale con traduzione
Natasha Bedingfield
Oh-oh-oh
Yeah, yeah, yeah
If it’s weird for girls to give guys flowers
Then maybe that’s a reason to
You’re not climbing up my ivory tower
So I’m comin' down for you (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Is it wrong to write our names in love hearts
In the dust that’s on the car you drive?
Dropping hints can only get you so far
When you don’t know that I’m alive
Is it wrong to be the instigator?
(Is it wrong, is it wrong?)
Is it bad to be the move maker?
(No)
Guess I gotta be the first to say-a, to say-a, to say-a
How do you do?
If you won’t say it, I will
How do you do?
I’m really pleased to meet you
How do you do?
Gotta say it how I feel it
Say it or I will
When you’re hanging at the point of stalemate
It’s not the time to bite your tongue
So at the risk of lookin' really stupid
I’m gonna take the plunge
Is it wrong to be the instigator?
(No)
Is it bad to be the move maker?
(No)
Guess I gotta be the first to say-a, to say-a, to say-a (To say-a)
How do you do?
(How do you do?)
If you won’t say it, I will
How do you do?
(How do you do?)
I’m really pleased to meet you
How do you do?
Gotta say it how I feel it
Say it or I will
Say it or I will (Say it or I will)
It’s not good enough just to sit around drinking tea
Touching only on weather, exchanging pleasantries
I’ve been too reserved too circumspect
Sick of crossing wires, now I wanna connect (Connect)
How do you do?
If you won’t say it, I will
(How do you do?) How do you do?
I’m really pleased to meet you
How do you do?
(How do you do?)
Gotta say it how I feel it (Gotta say it how I feel it)
Say it or I will, oh
Say it or I will
Say it or I will
Gotta say it how I feel it
Say it or I will (Say it or I will)
How do you do?
If you won’t say it, I will
(How do you do?) How do you do?
I’m really pleased to meet you
How do you do?
Gotta say it how I feel it
Say it or I will
Oh oh oh
Si si si
Se è strano per le ragazze dare fiori ai ragazzi
Allora forse è un motivo per farlo
Non stai salendo sulla mia torre d'avorio
Quindi sto venendo giù per te (Sì, sì, sì, sì, sì)
È sbagliato scrivere i nostri nomi nei cuori dell'amore
Nella polvere che c'è sulla macchina che guidi?
I suggerimenti per la caduta possono solo portarti così lontano
Quando non sai che sono vivo
È sbagliato essere l'istigatore?
(È sbagliato, è sbagliato?)
È male essere il traslocatore?
(No)
Immagino che devo essere il primo a dire a, a dire a, a dire a
Come va?
Se non lo dirai, lo farò
Come va?
Sono davvero felice di conoscerti
Come va?
Devo dirlo come lo sento
Dillo o lo farò
Quando sei appeso al punto di stallo
Non è il momento di morderti la lingua
Quindi a rischio di sembrare davvero stupido
Farò il grande passo
È sbagliato essere l'istigatore?
(No)
È male essere il traslocatore?
(No)
Immagino che devo essere il primo a dire a, a dire a, a dire a (a dire)
Come va?
(Come va?)
Se non lo dirai, lo farò
Come va?
(Come va?)
Sono davvero felice di conoscerti
Come va?
Devo dirlo come lo sento
Dillo o lo farò
Dillo o farò (dillo o farò)
Non è abbastanza buono stare seduti a bere il tè
Toccando solo al tempo, scambiando convenevoli
Sono stato troppo riservato, troppo avveduto
Stanco di incrociare i cavi, ora voglio connettermi (Connetti)
Come va?
Se non lo dirai, lo farò
(Come va?) Come va?
Sono davvero felice di conoscerti
Come va?
(Come va?)
Devo dirlo come lo sento (devo dirlo come lo sento)
Dillo o lo farò, oh
Dillo o lo farò
Dillo o lo farò
Devo dirlo come lo sento
Dillo o farò (dillo o farò)
Come va?
Se non lo dirai, lo farò
(Come va?) Come va?
Sono davvero felice di conoscerti
Come va?
Devo dirlo come lo sento
Dillo o lo farò
Natasha Bedingfield • 2013
Natasha Bedingfield • 2019
Ne-Yo, Herbie Hancock, Johnny Rzeznik • 2012
Natasha Bedingfield • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi