John - Natasha St-Pier
С переводом

John - Natasha St-Pier

  • Anno di rilascio: 2008
  • Lingua: francese
  • Durata: 3:19

Di seguito il testo della canzone John , artista - Natasha St-Pier con traduzione

Testo " John "

Testo originale con traduzione

John

Natasha St-Pier

Оригинальный текст

Te dire petit frêre

Que le temps passe trop vite

Grandir c’est l’enfer

Quand il faut qu’on se quitte

Il y a toujours un jour où l’on doit sentir

Le vent qui se lève

Et malgrè tout l’amour moi j’ai dû partir

Suivre mes rêves

John

Ceux qu’on laisse

Derrière soi

Nous aiment encore ou pas?

John

Toi qui restes là-bas

Réponds-moi

John

L’ennemi

C’est l’absence

Mais à quoi tu penses?

John

C’est la vie qui veut ça

C’est comme ça

Hé John toi mon frère

Dis-moi qu’on s’est manqués

Personne sur terre

Ne pourrait remplacer

Nos fous rires et nos peurs sur le lac gelé

Nos plus belles frayeurs

L’enfance c’est pour toujours, rien n’est oublié

Si près du coeur

John

Ceux qu’on laisse

Derrière soi

Nous aiment encore ou pas?

John

Toi qui restes là-bas

Réponds-moi

John

L’ennemi

C’est l’absence

Mais à quoi tu penses?

John

C’est la vie qui veut ça

C’est comme ça

John

Ceux qu’on laisse

Derrière soi

Nous aiment encore ou pas?

John

Toi qui restes là-bas

Réponds-moi

John

L’ennemi

C’est l’absence

Mais à quoi tu penses?

John

C’est la vie qui veut ça

C’est comme ça

John

Перевод песни

Te lo dico fratellino

Quel tempo passa troppo in fretta

Crescere è un inferno

Quando dobbiamo separarci

C'è sempre un giorno in cui devi sentire

Il vento che sale

E nonostante tutto l'amore dovevo andarmene

seguire i miei sogni

John

Quelli che lasciamo

dietro di te

Ci ami ancora o no?

John

Tu che stai lì

Rispondetemi

John

Il nemico

È l'assenza

Ma cosa stai pensando?

John

È la vita che lo vuole

È come questo

Ehi John sei mio fratello

dimmi che ci siamo mancati

persona sulla terra

Impossibile sostituire

Le nostre risatine e le nostre paure sul lago ghiacciato

Le nostre paure più belle

L'infanzia è per sempre, nulla è dimenticato

Così vicino al cuore

John

Quelli che lasciamo

dietro di te

Ci ami ancora o no?

John

Tu che stai lì

Rispondetemi

John

Il nemico

È l'assenza

Ma cosa stai pensando?

John

È la vita che lo vuole

È come questo

John

Quelli che lasciamo

dietro di te

Ci ami ancora o no?

John

Tu che stai lì

Rispondetemi

John

Il nemico

È l'assenza

Ma cosa stai pensando?

John

È la vita che lo vuole

È come questo

John

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi