L'Orient-Express - Natasha St-Pier
- Anno di rilascio: 2008
- Lingua: francese
- Durata: 2:53
Di seguito il testo della canzone L'Orient-Express , artista - Natasha St-Pier con traduzione
Testo " L'Orient-Express "
Testo originale con traduzione
L'Orient-Express
Natasha St-Pier
Оригинальный текст
On veut son paradis
Deux ailes dans le dos
Pour s’envoler d’ici
Tu vois rien n’est trop beau
A chacun sa façon
De prendre de la hauteur
Et qu’importe le flacon
Pourvu qu’il vienne d’ailleurs
Moi mon rêve est à l’heure
L’Orient Express
M’attend sur le quai
Quand tout me blesse
Moi je disparais
L’Orient Express
M’attend sur le quai
Je n’ai plus d’adresse
Je n’ai plus de regret
Et d’Ouest en Est
J’oublie le reste
L’Orient Express
Un aller sans retour
Sans armes ni bagages
Comme ceux qui vivent d’amour
La tête dans les nuages
Je serais du voyage
L’Orient Express
M’attend sur le quai
Quand tout me blesse
Moi je disparais
L’Orient Express
M’attend sur le quai
Je n’ai plus d’adresse
Je n’ai plus de regret
Et d’Ouest en Est
J’oubli le reste
L’Orient Express
J’irai fondre la foule
Jusqu'à trouver ma place
Et de Paris jusqu'à Istambul
Rêver de première classe
L’Orient Express
M’attend sur le quai
Quand tout me stresse
Moi je tire un trait
L’Orient Express
M’attend sur le quai
D’une main d’un geste
Tu vois je m’en vais
L’Orient Express
Me prend sur le quai
Quand tout m’agresse
Moi je disparais
L’Orient Express
Nous prends sur le quai
Comme une promesse
Moi je t’attendrais
Et d’Ouest en Est
J’oublie le reste
L’Orient Express
Перевод песни
Vogliamo il suo paradiso
Due ali sul retro
Per volare via da qui
Vedi niente è troppo buono
A ciascuno il suo
Per guadagnare altezza
E qualunque sia la bottiglia
Sempre che provenga da altrove
Io il mio sogno è in tempo
L'Orient Express
Mi aspetta sul molo
Quando tutto mi fa male
sparisco
L'Orient Express
Mi aspetta sul molo
Non ho più un indirizzo
Non ho più rimpianti
E da Ovest a Est
Dimentico il resto
L'Orient Express
Viaggio di sola andata
Senza armi né bagagli
Come chi vive d'amore
Testa tra le nuvole
viaggerò
L'Orient Express
Mi aspetta sul molo
Quando tutto mi fa male
sparisco
L'Orient Express
Mi aspetta sul molo
Non ho più un indirizzo
Non ho più rimpianti
E da Ovest a Est
Dimentico il resto
L'Orient Express
Scioglierò la folla
Finché non trovo il mio posto
E da Parigi a Istanbul
Sogno di prima classe
L'Orient Express
Mi aspetta sul molo
Quando tutto mi stressa
Traccio una linea
L'Orient Express
Mi aspetta sul molo
Con una mano con un gesto
Vedi me ne vado
L'Orient Express
Portami al molo
Quando tutto mi attacca
sparisco
L'Orient Express
Portaci al molo
come una promessa
Ti aspetterei
E da Ovest a Est
Dimentico il resto
L'Orient Express
Altre canzoni dell'artista:
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi